Anymore - Eric Roberson
С переводом

Anymore - Eric Roberson

Альбом
B-Sides, Features & Heartaches
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236250

Төменде әннің мәтіні берілген Anymore , суретші - Eric Roberson аудармасымен

Ән мәтіні Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anymore

Eric Roberson

Оригинальный текст

This goes out to you

This goes out to you

And you, and you

This goes out to you

This goes out to you

And you, and you

Late night tears

As well as fears

To give up now is like

Really wasting years

My friends say I need to

Leave too

Believe you, me

If I could then I would

But I can’t

So back to square 1

Well not like day 1 'cause

That day was fun

But as soon that I entered

I was lost like the key

To the door that’s

locked behind me.

And love is so funny

Sometimes I hate it,

How can you have it without

Being reciprocated.

Well in short

That is the story I live

She takes and she takes

And I give and I give

Well, I guess I take too

Take too many lies.

Take too many tries at making sense.

And what I realize

And that’s that

What we had before ain’t never coming back

We don’t talk anymore

Hold hands when we walk anymore

Make love in the dark anymore

We don’t, I don’t see the spark anymore

I wonder do we know who we are anymore

We don’t talk anymore

Hold hands when we walk anymore

Make love in the dark anymore

We don’t, I don’t see the spark anymore

I wonder do we know who we are anymore

Sat down to write you a letter

Maybe it’ll be better if I just get my thoughts together, but

I gave you the letter but

you didn’t even read it, you just left it

put no effort, you said F it

Wow, now that hit me like a bomb in Bagdad

We had good times but the bad was so bad

It’s like the good was never had

And I mean, my pad is filling up again

I could turn this pain to profit

Maybe get some publishing

The publishing might just lead me up some love again

Well uh I mean this might be on the bright side turning up

Come on, break my heart, let’s get over this,

Let’s hurry up

Ok, we’re both to blame, come on, that’s enough

I’ve been waking up in the morning with tears and years

Of us on my mind

It’s gonna take time, but

Sooner or later I can put your love behind

Though your behind is so fine

Girl, pay me no mind

We don’t talk anymore

Hold hands when we walk anymore

Make love in the dark anymore

We don’t, I don’t see the spark anymore

I wonder do we know who we are anymore

We don’t talk anymore

Hold hands when we walk anymore

Make love in the dark anymore

We don’t, I don’t see the spark anymore

I wonder do we know who we are anymore

How long should I try to make the pieces fit?

Yeah

At what point do I say this isn’t it?

Yeah

Maybe I’m too square to sit in your circle, yet

How long do we try to make the pieces fit?

Yeah

At what point do I say this isn’t it?

Yeah

Maybe I’m too square to fit in your circle, yet

We don’t talk anymore

Hold hands when we walk anymore

Make love in the dark anymore

We don’t, I don’t see the spark anymore

I wonder do we know who we are anymore

We don’t talk anymore

Hold hands when we walk anymore

Make love in the dark anymore

We don’t, I don’t see the spark anymore

I wonder do we know who we are anymore

Перевод песни

Бұл сізге                                                                                                  

Бұл сізге                                                                                                  

Ал сен, және сен

Бұл сізге                                                                                                  

Бұл сізге                                                                                                  

Ал сен, және сен

Түнгі көз жас

Сондай-ақ қорқыныш

Қазір бас тарту

Жылдар шынымен босқа кетті

Менің достарым    керек      керек                                                                      |

Сіз де кетіңіз

Маған сеніңіз

Мүмкін болса, мен аламын

Бірақ алмаймын

Сонымен   1 шаршы қа қайта қайту

Бірінші күн сияқты емес, себебі

Сол күн қызық болды

Бірақ мен  кірдім

Мен кілт сияқты жоғалып кеттім

Бұл есікке

артымнан құлыптаулы.

Және махаббат өте күлкілі

Кейде жек көремін,

Онсыз қалай аласыз

Өзара қарым-қатынаста болу.

Қысқасы

Мен өмір сүріп жатқан оқиға осы

Ол алады және алады

Мен беремін, беремін

Мен де қабылдаймын деп ойлаймын

Тым көп өтірік ал.

Ақылға қонымды болу үшін тым көп әрекет жасаңыз.

Мен нені түсінемін

Және бұл

Бұрынғыларымыз қайта оралмайды

Біз енді сөйлеспейміз

Біз енді жүргенде қол ұстаңыз

Қараңғыда ғашық болыңыз

Біз көрмейміз, мен ұшқынды енді көрмеймін

Біз енді кім екенімізді білеміз бе деп ойлаймын

Біз енді сөйлеспейміз

Біз енді жүргенде қол ұстаңыз

Қараңғыда ғашық болыңыз

Біз көрмейміз, мен ұшқынды енді көрмеймін

Біз енді кім екенімізді білеміз бе деп ойлаймын

Сізге хат жазуға  отырдым

Ойымды біріктірсем жақсы болар еді, бірақ

Мен сізге хат бердім, бірақ

Сіз оны оқымадыңыз, жай ғана қалдырдыңыз

Ешқандай күш салмаңыз, сіз оны айттыңыз

Уау, бұл маған Бағдадтағы бомба сияқты тиді

Бізде жақсы күндер болды, бірақ жаман күндер өте жаман болды

Жақсылық ешқашан болмаған сияқты

Айтайын дегенім, менің төсемім қайтадан толтырылады

Мен бұл азапты пайда                            |

Мүмкін, біраз басып шығаруға болады

Баспа мені тағы да махаббатпен айналдыра алады

Менің айтайын дегенім, бұл жақсы жағы болуы мүмкін

Жүр, жүрегімді жарала, мұны жеңейік,

Тездетіп алайық

Жарайды, екеуміз де кінәліміз, келіңіздер, жетеді

Мен таңертең жылмен ояндым

Менің ойымда біз туралы

Бұл уақытты алады, бірақ

Ерте ме, кеш махаббатыңды артқа тастаймын

Сіздің арқаңыз өте жақсы болса да

Қыз, маған еш                             |

Біз енді сөйлеспейміз

Біз енді жүргенде қол ұстаңыз

Қараңғыда ғашық болыңыз

Біз көрмейміз, мен ұшқынды енді көрмеймін

Біз енді кім екенімізді білеміз бе деп ойлаймын

Біз енді сөйлеспейміз

Біз енді жүргенде қол ұстаңыз

Қараңғыда ғашық болыңыз

Біз көрмейміз, мен ұшқынды енді көрмеймін

Біз енді кім екенімізді білеміз бе деп ойлаймын

Бөлшектерді қаншалықты ұзақ уақытқа қоюым керек?

Иә

Мұны қай жерде айтамын?

Иә

Мүмкін мен әлі сенің шеңберіңе отыруға тым төртбұрыш шығармын

Біз бөлшектерді қанша уақытқа қоюға тырысамыз?

Иә

Мұны қай жерде айтамын?

Иә

Мүмкін мен әлі сіздің шеңберіңізге сыймайтындай тым төртбұрышпын

Біз енді сөйлеспейміз

Біз енді жүргенде қол ұстаңыз

Қараңғыда ғашық болыңыз

Біз көрмейміз, мен ұшқынды енді көрмеймін

Біз енді кім екенімізді білеміз бе деп ойлаймын

Біз енді сөйлеспейміз

Біз енді жүргенде қол ұстаңыз

Қараңғыда ғашық болыңыз

Біз көрмейміз, мен ұшқынды енді көрмеймін

Біз енді кім екенімізді білеміз бе деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз