Төменде әннің мәтіні берілген The Hustler , суретші - Eric Andersen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Andersen
You can try and run me down
But you can’t drive me on the ground
When you’re not there I’ll be around
Haunt you I won’t make a sound
Track you I don’t need a hound
You think your lost I got you found
You’re surrounded though you think that they can’t see
Your castle walls they all will fall
You’ll be surprised that all in all
Nobody really cares at all
You won’t believe the biggest xxx
I can bite your heels when you crawl
The pain will come from those so small
Go cry wolf or better you should scream
Though you’re not on top you think your first
Some surgeon scalpel steal the nurse
Who can let the others feel the hurt
When you’re the driver of the hearse
So you’ll feel bad but they’ll feel worse
Without you what would the doctor be?
I’m watching you but not like quite before
I will find you you’re the one I’ve been looking for
But when it’s over don’t say sorry any more
Abreast this painter run him down
Into the night to paint the town
While putting everybody on
Blowing smoke rings for the crown
You brag of those you’ve been around
You listen to your silly sounds
Disciples pass your bread around
While the cross is hidden in your gown
They think that they’re on holy ground
Not knowing Judas watches from the tree
While posing as the saint of need
You got fathered to the one who’s weak
By using words like sad defeat
You laugh but you got lose the beat
The girls all giggle at your feet
The squealing people that you meet
You might get made but be discreet
Don’t you take your mask of trick or treat
As you get the stars down on their knees
But do you really think that you have far to meet?
Believing in the magic noose
That trips the egg the golden goose
And with it you can never lose
While fairy tales steal the truth
I don’t let go hey
I don’t let loose
For the goose is flippin' of the roof
And without its wings how can you be free?
But I’m watching you but not like quite before
I will find you you’re the one I’ve been looking for
But when it’s over don’t say sorry any more
(Instrumental)
That ranger he just rides along
Protecting those that don’t belong
In the land that has no right or wrong
Time till you just load his gun
For killing outlaws one by one
Shooting in-laws just for fun
While the jungle laws are on the run
Step out before you get stepped on
Sadists wear their war paint on
Afraid if you’re in the dark to long
Cause you know the jungle is no place for the meek
You say life is absurdity carnival for melodies
You hide the big time bitterly
You set the stage so faithfully
You’re hocker for more mystery
While marching so religiously
Is the army that has paid to see
The choir boy of reality
Laugh at all authority
And you smile oh so cynically
Sole possessor of his key
And it’s sad to know that’s all you’ll ever be
And you said keep on the sunny side
That life is just a rainbow ride
Silver studded surfboard glide
On the whinnin' waves keep your hide
Don’t you hit the moon when you fly to wide
It’ll bring to you down below the tide
It’s where no one keeps their tears inside
The waters can hide them if you cry
For in the waves there are no mysteries
But I’m watching you but not like quite before
I will find you you’re the one I’ve been looking for
But when it’s over don’t say sorry any more
Сіз мені қуып жіберіп көріңіз
Бірақ сіз мені жерге апара алмайсыз
Сіз жоқ кезде мен боламын
Мен дыбыс шығармаймын
Сізді бақылаңыз. Маған ит қажет емес
Сіз жоғалдым деп ойлайсыз, мен сізді таптым
Сіз олар көре алмайды деп ойласаңыз да, сізді қоршап алды
Сіздің сарай қабырғалары олардың бәрі құлап кетеді
Сіз бәріне таң қаласыз
Ешкім мүлде мән бермейді
Сіз ең үлкен хххқа сенбейсіз
Мен сен жорғалағанда өкшеңді тістеп аламын
Ауырсыну соншалықты кішкентайлардан болады
Барып қасқыр жылаңыз немесе айқайлағаныңыз дұрысырақ
Сіз бірінші орында болмасаңыз да, біріншімін деп ойлайсыз
Кейбір хирург скальпель медбикені ұрлайды
Басқалардың ренжітуіне кім жол бере алады
Көлік жүргізушісі болған кезде
Осылайша сіз өзіңізді нашар сезінесіз, бірақ олар одан да нашар сезінеді
Сіз болмасаңыз дәрігер кім болар еді?
Мен сені көріп тұрмын, бірақ бұрынғыдай емес
Мен сізді табамын, сіз мен іздеген адам екенсіз
Бірақ біткен соң кешірім сұрама
Мына суретшінің соңынан жүгіріп жіберіңіз
Қаланы бояу үшін түнде
Барлығын киіп жатқанда
Тәжге арналған түтін сақиналары
Сіз айналаңызда болған адамдармен мақтанасыз
Сіз ақымақ дыбыстарыңызды тыңдайсыз
Шәкірттер сенің наныңды таратады
Сіздің халатыңызда крест жасырылған кезде
Олар өздерін қасиетті жерде деп ойлайды
Яһуданы білмей, ағаштан қарап тұр
Мұқтаждық әулиесі ретінде көрінген кезде
Сіз әлсіз адамға әке болдыңыз
Қайғылы жеңіліс сияқты сөздерді қолдану арқылы
Сіз күлесіз, бірақ ырғақты жоғалтып алдыңыз
Қыздардың барлығы сенің аяғыңда күледі
Сіз кездестірген дірілдеген адамдар
Жасалып қалуыңыз мүмкін, бірақ ақылды болыңыз
Сіз трюк немесе емдік маскаңызды қабылдамаңыз
Жұлдыздарды тізе бүгіп жатқанда
Бірақ сіз кездесу алғысы •
Сиқырлы ілгекке сену
Бұл алтын қаздың жұмыртқасын қағып жібереді
Онымен сен ешқашан жеңіле алмайсың
Ал ертегілер шындықты ұрлайды
Мен жібермеймін эй
Мен босатпаймын
Өйткені, қаз төбені бұрады
Оның қанаты болмаса, қалай еркін болуға болады?
Бірақ мен сені көріп тұрмын, бірақ бұрынғыдай емес
Мен сізді табамын, сіз мен іздеген адам екенсіз
Бірақ біткен соң кешірім сұрама
(Аспаптық)
Сол рейнджерді ол жай ғана мінеді
Тиісті еместерді қорғау
Дұрысы да, бұрысы да жоқ елде
Оның мылтығын толтырғанша уақыт
Заңсыздарды бір-бірлеп өлтіргені үшін
Қайын жұртты ермек үшін атып жатыр
Джунгли заңдары жүріп жатқанда
Баспас бұрын сыртқа шығыңыз
Садистер соғыс бояуларын киеді
Қараңғылықта ұзақ жүрсеңіз қорқаңыз
Джунгли момындар үшін орын емес екенін білесіз
Сіз өмір әуендерге арналған абсурдтық карнавалы дейсіз
Сіз үлкен уақытты ащы түрде жасырасыз
Сахнаны сондай адал қойдың
Сіз көбірек жұмбақ үшін хокерсіз
Діни жолмен жүріп жатқанда
Көру үшін төлеген әскер
Шындықтың хор баласы
Барлық билікке күліңіз
Ал сіз өте сыпайы күлесіз
Оның кілтінің жалғыз иесі
Сіздің өміріңізде осылай болатынын білу өте өкінішті
Ал сіз күнді жақта жүріңіз дедіңіз
Бұл өмір - бұл кемпірқосақ
Күміспен қапталған серфинг тақтасы
Сыңғырған толқындарда жасырынбаңыз
Кең жерге ұшқанда айға соқпаңыз
Ол сізді толқынның астына түсіреді
Бұл жерде ешкім көз жасын іште ұстамайды
Егер сіз жыласаңыз, су оларды жасыра алады
Өйткені толқындарда жұмбақ жоқ жоқ
Бірақ мен сені көріп тұрмын, бірақ бұрынғыдай емес
Мен сізді табамын, сіз мен іздеген адам екенсіз
Бірақ біткен соң кешірім сұрама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз