Sheila - Eric Andersen
С переводом

Sheila - Eric Andersen

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286310

Төменде әннің мәтіні берілген Sheila , суретші - Eric Andersen аудармасымен

Ән мәтіні Sheila "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sheila

Eric Andersen

Оригинальный текст

There was a time I lived a life of

Women, song, and wine

Spent my nights in loving rooms where the

Ladies all were kind

Singing songs and spending all and

Being no one’s slave

I still had style when the devil smiled and he

Took it all away

Sheila, can you help me?

I cannot go no higher

Sheila, can you help me?

My head is all on fire

I laughed at all the truth I saw

In the life I had no more

For fame, she was a one night stand

And fortune but a whore

In the good times we were riding high 'til the

Good times all were gone

I wasn’t sure what the bad times were 'til the

Devil pushed me down

Sheila, can you help me?

I cannot go no higher

Sheila, can you help me?

My head is all on fire

Now it’s just a life of room to room where my

Lovers come no more

In the dream that I could beat the

Devil from my door

God, it gets so lonesome when the

Fire’s in your veins

And all you got is one last shot to

Get it right again

Sheila, can you help me?

I cannot go no higher

Sheila, can you help me?

My head is all on fire

Перевод песни

Мен өмір сүрген кезім болды

Әйелдер, ән және шарап

Түндерімді ғашық бөлмелерде өткіздім

Ханымдар бәрі мейірімді болды

Ән айту және бәрін жұмсау және

Ешкімнің құлы болмау

Ібіліс күлгенде, менде әлі де стиль болды

Барлығын алып кетті

Шейла, сен маған көмектесе аласың ба?

Мен одан жоғары көтеріле алмаймын

Шейла, сен маған көмектесе аласың ба?

Менің басымда бәрі өрт

Мен көрген шындықтың бәріне күлдім

Өмірде менде артық болмады

Даңқ үшін ол бір түндік қарым-қатынаста болды

Ал сәттілік, бірақ жезөкше

Жақсы күндерде біз биікке дейін міндік

Жақсы күндердің бәрі өтті

Мен соған дейін қандай жаман күндер болғанын білмедім

Ібіліс мені итеріп жіберді

Шейла, сен маған көмектесе аласың ба?

Мен одан жоғары көтеріле алмаймын

Шейла, сен маған көмектесе аласың ба?

Менің басымда бәрі өрт

Енді бұл жай ғана менің өмірім

Ғашықтар енді келмейді

Түсімде мен жеңе аламын

Менің есігімде шайтан

Құдай-ау, бұл өте жалғыздыққа айналады

Тамырларыңызда от бар

Сізде бар болғаны соңғы бір соққы

Қайтадан түзетіңіз

Шейла, сен маған көмектесе аласың ба?

Мен одан жоғары көтеріле алмаймын

Шейла, сен маған көмектесе аласың ба?

Менің басымда бәрі өрт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз