Cross Your Mind - Eric Andersen

As I step my feet are dripped in sundown’s shadows

And the eyes that pass remind me that she’s gone

If my steps could only go back to where they started

To the only one I could call my own

But stars are hid familiar paths of pardon

As I find myself and evening drawing near

If only there was some way I could show her

How much I really felt and I really cared

Chorus:

But now I only stop myself and wonder

If you ever think of all that’s gone behind

Yes I wonder just how things are going for you

I wonder does it ever cross your mind

Now my days they could be easy going

Though the keeper of my cares is far away

Cause if there’s someone somewhere out there waitin'

Just to let you know things are still OK

When my days begin to lose their number

And the silver dawn comes streakin' from behind

From the night I spent in jokin' and a laughin'

With my friends who tried to ease a troubled mind

Chorus

I guess we should I guess somehow we couldn’t

See it through and get along somehow

I wish we had a chance to start all over

But too many doors are closed to open now

Gal if it comes that our ways don’t touch together

Cause our roads ya know they just don’t meet again

I’d be pleased to know that you still think about me

I’d be pleased to count myself amongst yer friends

Chorus

Мен басып бара жатқанда, аяғым күн батқанның көлеңкесіне  тамшы  тамшы    тамшы     тамшы    тамшы                   күн                                күн                                                                                        күн                          күн        күн             күн       көлеңке          |

Ал өтіп бара жатқан көздер оның кеткенін еске салады

Егер менің қадамдарым тек басталған жерге қайта оралса

Мен өз өз  айта алатын жалғыз адамға 

Бірақ жұлдыздар жасырын кешірім жолдары

Мен өзімді жақын және кешке жақындағанда

Мен оған көрсетудің бір жолы болса ғой

Мен қаншалықты қатты сезіндім және мені қатты уайымдадым

Хор:

Бірақ қазір өзімді тоқтатып, таң қалдым

Егер сіз барлық артта қалғанын ойласаңыз

Иә, жағдайларыңыз қалай болып жатқаны мені қызықтырады

Бұл сіздің ойыңыздан келе ме деп ойлаймын

Енді менің күндерім оңай өтуі мүмкін

Менің қамқорлығымды сақтаушы алыс болса да

Себебі бір жерде біреу күтіп тұрса

Тек сізге хабарлау үшін бәрі жақсы

Менің күндерім санынан жоғала бастағанда

Күміс таңның атысы артта қалды

Мен әзілдесіп, күліп жүрген түннен бастап

Мазасыз ойды басуға  тырысқан достарыммен 

Хор

Менің ойымша, біз қандай-да бір жолмен болмасақ

Осыны көріп, қандай да бір жолмен тіл табысыңыз

Бәрін бастауға мүмкіндік болғанын қалаймын

Бірақ қазір тым көп есіктер жабылды

Біздің жолдарымыз бір-біріне сәйкес келмейтін болса, Гал

Себебі біздің жолдар қайта кездеспейтінін білесіз

Мен туралы әлі де ойлайтыныңызды білгеніме қуаныштымын

Мен өзімді достарыңыздың қатарында санауға қуаныштымын

Хор