Changes - Eric Andersen
С переводом

Changes - Eric Andersen

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
356090

Төменде әннің мәтіні берілген Changes , суретші - Eric Andersen аудармасымен

Ән мәтіні Changes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Changes

Eric Andersen

Оригинальный текст

Sit by my side, come as close as the air

Share in a memory of gray

Wander in my words, dream about the pictures

That I play of changes

Green leaves of summer turn red in the fall

To brown and to yellow they fade

And then they have to die, trapped within

The circle time parade of changes

Scenes of my young years were warm in my mind

Visions of shadows that shine

Til one day I returned and found they were the

Victims of the vines of changes

The world’s spinning madly, it drifts in the dark

Swings through a hollow of haze

A race around the stars, a journey through

The universe ablaze with changes

Moments of magic will glow in the night

All fears of the forest are gone

But when the morning breaks they’re swept away by

Golden drops of dawn, of changes

Passions will part to a strange melody

As fires will sometimes burn cold

Like petals in the wind, we’re puppets to the silver

Strings of souls, of changes

Your tears will be trembling, now we’re somewhere else

One last cup of wine we will pour

And I’ll kiss you one more time, and leave you on

The rolling river shores of changes

Sit by my side, come as close as the air

Share in a memory of gray

Wander in my words, dream about the pictures

That I play of changes

Перевод песни

Менің қасымда отырыңыз, ауа сияқты жақындаңыз

Сұр түсті жадында  бөлісіңіз

Менің сөздерімде адасып, суреттер туралы армандаңыз

Мен өзгерістерді ойнаймын

Жаздың жасыл жапырақтары күзде қызылға айналады

Қоңыр және сарыға қарай олар солып қалады

Содан кейін олар ішінде қалып, өлуі керек

Шеңбер уақытындағы өзгерістер шеруі

Менің жас жылдарымның көріністері менің ойымда жылы болды

Жарқыраған көлеңкелердің көрінісі

Бір күні мен қайтып келіп, олардың сол екенін таптым

Өзгерістердің құрбандары

Әлемдегі ең айналдыру, ол қараңғыда түседі

Тұманның қуысы арқылы тербеледі

Жұлдыздарды айналып өту, саяхат

Ғалам өзгерістерге толы

Сиқырлы сәттер түнде жарқырайды

Орманға қатысты барлық қорқыныштар жойылды

Бірақ таң ата олар сыпырылып кетеді

Таңның, өзгерістердің алтын тамшылары

Құмарлықтар біртүрлі әуенге қатысады

Өрттер кейде суық күйіп кетеді

Желдегі жапырақшалар сияқты, біз күміске  қуыршақпыз

Жандардың, өзгерістердің тізбегі

Көз жасыңыз дірілдейді, енді біз басқа жердеміз

Соңғы бір кесе шарапты құямыз

Мен сені тағы бір рет сүйемін және сені қалдырамын

Жылжымалы өзен жағалары өзгереді

Менің қасымда отырыңыз, ауа сияқты жақындаңыз

Сұр түсті жадында  бөлісіңіз

Менің сөздерімде адасып, суреттер туралы армандаңыз

Мен өзгерістерді ойнаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз