A Spirit Awakens - Engelsstaub

The wind in the trees whispers the secret to me

The water reflects it to me

A sea of fire burns it in the sky

The earth has set you free

I feel you through Anael’s embrace

I hear you when the sylphs sing

I breath your odour in all of the seasons

I still touch you in my dreams

But nothing is as it seems

You’re now a part of the ethereal spheres

I go into a trance, I close my eyes

Then I see my angels passing by

I see your silhouette within the spheres

I know you’re free, you’re fortunate

I live on my life here in the dark

Awaiting your light or just a spark

I light a pink candle for your way back

My angel of love, you’re fortunate

Captured in the wheel of life we connect heaven and earth

Let us lay down on a bed of red roses

Our days on earth are numbered since our birth

But the fool and the lovers live eternally

My feelings are veiled by mist

I start crying silent tears

I’m a witness of mysteries behind the veil

Now I know there’s another place

Better than the one I live in

My loneliness will always bring me nearer to you

Ағаштардағы жел маған сырды сыбырлайды

Маған су оны көрсетеді

Отты теңіз оны аспанға жатады

Жер сені азат етті

Мен сені Анаэльдің құшағынан сезінемін

Мен сильфалар ән айтқан кезде сізді естимін

Мен сенің иісіңді жыл мезгілдерінде жұтамын

Мен саған түсімде әлі де қол тигіземін

Бірақ ештеңе сияқты емес

Сіз енді эфирлік сфералардың бір бөлігісіз

Мен транске кіремін, көзімді жұмамын

Содан кейін мен өзімнің періштелерімді көріп отырмын

Сфералардың ішінен силуэтіңізді көріп тұрмын

Мен сеннің бос екеніңді, бақытты екеніңді білемін

Мен өз өмірімде қараңғы жерде тұрамын

Жарықты немесе жай ұшқынды күтуде

Қайтар жолыңыз үшін қызғылт шам жағамын

Менің махаббат періштем, сен бақыттысың

Біз өмір дөңгелегімен аспан мен жерді байланыстырамыз

Қызыл раушан гүлі төсегіне  жатайық

Біздің жер бетіндегі күндеріміз туылған күннен бастап саналады

Бірақ ақымақ пен ғашықтар мәңгілік өмір сүреді

Менің сезімімді тұман жабады

Мен үнсіз жастай бастадым

Мен перденің ар жағындағы жұмбақтардың куәсімін

Енді басқа орын барын білемін

Мен тұратын үйден жақсырақ

Жалғыздығым мені әрқашан саған жақындатады