Respirando - Emmanuel
С переводом

Respirando - Emmanuel

Альбом
Sentirme Vivo
Год
1998
Язык
`испан`
Длительность
272490

Төменде әннің мәтіні берілген Respirando , суретші - Emmanuel аудармасымен

Ән мәтіні Respirando "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Respirando

Emmanuel

Оригинальный текст

Respirando

El polvo de este mundo nos esta calando

Hasta cuando

El cielo gris obscuro lleno de metal

Respirando

El humo de ese coche que sé esta alejando

Sin notarlo

Los niños a la calle salen a jugar.

¨Quita¨

Se oye un grito

Al caer la tarde y todos a bailar

Voz de alarma

No metas la nariz a donde no la llaman

Respirándola

Una sola toma y eres rey del mar

Respirándola

Colgando del silencio té quedas sin hablar

Vació los bolsillos, clavos en el alma

De pronto de tu boca sale sin parar

Una risa loca

Una risa que se apaga

Hierve por el cuerpo

Se lleva la calma

Ya no te acuerdas

De tus esperanzas

Respirándolas

Te tiras de cabeza todo te da igual

Sin pensarlo

Igual que un torero echándose a matar

Respirándote

Perdiste el súper héroe que creíste ser

Respirándote

Te miras al espejo pero no te hallas

El tubo de la noche se empieza a estrechar

Te muerdes los labios dentro de una jaula

Sientes que te mueres

Y la fiesta que no para…

Respirándote

Huhuu

Respirándola

Explotan tus sentidos en una batalla

Respirándote

Parece que termina él ultimo viaje

Respirándola

Ruidos de sirena mientras todo falla

Respirándote

Un velo por tus ojos ya no ves nada

Fiera que esta suelta

Fiera de las venas

Un murmullo amargo

Mueres en sus brazos…

Перевод песни

тыныс алу

Бұл дүниенің шаңы бізге кіріп жатыр

Тіпті қашан

Металға толы қара сұр аспан

тыныс алу

Мен білетін көліктің түтіні алыстап барады

байқамай

Балалар ойнауға көшеге шығады.

жою

айқай естіледі

Кеш батып, барлығы билейді

дабыл дауысы

Олар айтпайтын жерге мұрныңды жаппа

оны тыныс алу

Бір рет алсаңыз, сіз теңіз патшасы боласыз

оны тыныс алу

Тыныштықтан ілулі тұрасың сөйлемей

Қалталарды босатыңыз, жаныңыздағы шегелер

Кенет ауызыңыздан тоқтамай шығып кетеді

ессіз күлкі

Өшіретін күлкі

Ол дене арқылы қайнайды

Бұл тыныштықты қажет етеді

енді есіңде жоқ

сіздің үміттеріңізден

оларды тыныс алу

Сіз өзіңізді бірінші орындайсыз, сізге бәрі маңызды емес

Ойланбастан

Өлтіретін корридашы сияқты

сені тыныстау

Сіз өзіңіз ойлаған супер қаһарманнан айырылдыңыз

сені тыныстау

Сіз айнаға қарайсыз, бірақ өзіңізді таппайсыз

Түнгі түтік тарыла бастайды

Сіз тордың ішінде ерніңізді тістейсіз

сіз өлгеніңізді сезінесіз

Ал тоқтамайтын кеш...

сені тыныстау

Хуху

оны тыныс алу

Ұрыста сезімдеріңізді жарып жіберіңіз

сені тыныстау

Соңғы сапар аяқталатын сияқты

оны тыныс алу

Барлығы сәтсіз болған кезде сирена дыбысы шығады

сені тыныстау

Көзіңе перде, енді ештеңе көрмейсің

босаған жануар

Қатты тамырлар

ащы шу

Сен оның құшағында өлесің...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз