Cómo Quieren Que La Olvide - Emmanuel
Төменде әннің мәтіні берілген Cómo Quieren Que La Olvide , суретші - Emmanuel аудармасымен
Ән мәтіні Cómo Quieren Que La Olvide "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cómo Quieren Que La Olvide
Emmanuel
Оригинальный текст
Cómo quieren que la olvide
Si en cualquier cosa la recuerdo
El mismo cielo con sus nubes
Me la dibuja en cuerpo entero
Usando de pincel mis miedos
Cómo quieren que la olvide
En este asunto hay dos caminos
El del recuerdo y el del olvido
Y para colmo de mis males
Mi corazón anda perdido
Entiendo que se preocupen
Esto es no es cosa de juego
Esta mujer cala hondo
Me va tragando por dentro
Mi pena no tiene fondo
Si alguien me dijera como salir de aquí
Es que me encuentro perdido
Dentro de mi
Si alguien me dijera como sobrevivir
En este mundo de olvido
Tan solo sin ti
Durmiendo a medias abrazado a su retrato
Enfermo me ha dejado de soñar
Y la gente me da por desahuciado
La voy a esperar
La voy a esperar
Como quieren que la olvide
En este asunto hay dos caminos
El del recuerdo y el olvido
Y para colmo de mis males
Mi corazón anda perdido
Entiendo que se preocupen
Esto no es cosa de juego
Esta mujer cala hondo
Me va tragando por dentro
Mi pena no tiene fondo
Si alguien me dijera como salir de aquí
Es que me encuentro perdido
Dentro de mi
Si alguien me dijera como sobrevivir
En este mundo de olvido
Tan solo sin ti
Si alguien me dijera como salir de aquí
Es que me encuentro perdido
Dentro de mi
Si alguien me dijera como sobrevivir
En este mundo de olvido
Tan solo sin ti
Tan solo sin ti…
Esta mujer cala hondo
Como quieren
Como quieren
Me va tragando por dentro
La voy a esperar
La voy…
Como quieren
Como quieren que la olvide
Перевод песни
оны қалай ұмытқанымды қалайсың
Егер мен оны кез келген нәрседе есіме алсам
Бұлттары бар сол аспан
Ол оны толық денесімен тартады
Менің қорқынышымды қылқалам ретінде пайдалану
оны қалай ұмытқанымды қалайсың
Бұл мәселеде екі жол бар
Есте сақтау және ұмыту
Және жарақатқа қорлауды қосу үшін
менің жүрегім жоғалды
Мен олардың алаңдайтынын түсінемін
Бұл ойын нәрсе емес
Бұл әйел тереңге түседі
Мені іштей жұтып жатыр
Менің мұңымның түбі жоқ
Егер біреу маған бұл жерден қалай кетуге болатынын айтса
Бұл менің адасып кеткенім
Менің ішімде
Біреу маған қалай аман қалу керектігін айтса
Бұл ұмытылған дүниеде
сенсіз жалғыз
Портретін құшақтап жартылай ұйықтап жатыр
Науқас армандауды тоқтатты
Ал адамдар мені үмітсіз санайды
Мен оны күтемін
Мен оны күтемін
олар оны қалай ұмытқанымды қалайды
Бұл мәселеде екі жол бар
Есте сақтау және ұмыту
Және жарақатқа қорлауды қосу үшін
менің жүрегім жоғалды
Мен олардың алаңдайтынын түсінемін
Бұл ойын нәрсе емес
Бұл әйел тереңге түседі
Мені іштей жұтып жатыр
Менің мұңымның түбі жоқ
Егер біреу маған бұл жерден қалай кетуге болатынын айтса
Бұл менің адасып кеткенім
Менің ішімде
Біреу маған қалай аман қалу керектігін айтса
Бұл ұмытылған дүниеде
сенсіз жалғыз
Егер біреу маған бұл жерден қалай кетуге болатынын айтса
Бұл менің адасып кеткенім
Менің ішімде
Біреу маған қалай аман қалу керектігін айтса
Бұл ұмытылған дүниеде
сенсіз жалғыз
сенсіз жалғыз...
Бұл әйел тереңге түседі
олар қалағандай
олар қалағандай
Мені іштей жұтып жатыр
Мен оны күтемін
Мен барамын…
олар қалағандай
олар оны қалай ұмытқанымды қалайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз