No Existe - Emmanuel

Si tuviera que elegir un modo para convencerte

Voy a hacer el sacrificio de la vida

Haré lo que me pidas

Porque quiero que tu amor se quede aquí conmigo

Si tuviera que escoger la forma de reconquistarte

Puedo hacer lo mas estúpido del mundo

O algo grandioso, que se yo

Puedo morir si es que al final no lo consigo

No pretendas que de tanto llorar me convierta en estatua de sal

Que no ves que se derrumba el paraíso

Se me está moviendo el piso

Porque se que tu te vas

CORO

No existe otra forma de enfrentarme a mi destino

Porque el mundo se me hará desconocido

Si no voy de la mano contigo

No existe otra estrella que ilumine mi camino

Tu me soportas, gracias por estar conmigo

Yo te juro por mi Dios que voy a hacer lo que hay que hacer

Porque otra como tu no existe

Si tuviera que elegir un modo para hacerte ver

Que las cosas nunca son así de fácil como crees

Que la vida pone riendas a los sueños cada vez

Y es que hay cosas que pretendo yo alcanzar

Que si no es contigo no se van a dar

Como hacer si quiero continuar

No habrá canciones ni podré volar

No pretendas que de tanto llorar me convierta en estatua de sal

Que no ves que se derrumba el paraíso

Se me está moviendo el piso

Porque se que tu te vas

CORO

No existe otra forma de enfrentarme a mi destino

Porque el mundo se me hará desconocido

Si no voy de la mano contigo

No existe otra estrella que ilumine mi camino

Tu me soportas, gracias por estar conmigo

Yo te juro por mi Dios que voy a hacer lo que hay que hacer

Porque otra como tu no existe

Мен сені сендіру жолын таңдау керек болса

Мен өмірді құрбан етемін

Мен сенің сұрағаныңды орындаймын

Өйткені сенің махаббатың менімен бірге болғанын қалаймын

Егер мен сені жеңу жолын таңдау керек болса

Мен әлемдегі ең ақымақ нәрсені істей аламын

Немесе керемет нәрсе, мен білмеймін

Ақырында түсінбесем өліп кетуім мүмкін

Сонша жылаудан тұздың мүсініне айналдым деп ойламаңыз

Көрмейсің бе, жұмақ құлап жатыр

Менің еденім қозғалады

Өйткені мен сенің кететініңді білемін

ХОР

Менің тағдырыма басқа жол жоқ

Өйткені дүние маған беймәлім болып қалады

Сенімен қол ұстасып жүрмесем

Менің жолымды жарықтандыратын басқа жұлдыз жоқ

Сіз мені қолдайсыз, менімен бірге болғаныңызға рахмет

Мен Құдайға ант етемін, мен істеу керек нәрсені істеймін

Өйткені сен сияқты басқа адам жоқ

Егер мен сізді көруге мүмкіндік беретін жолды таңдау керек болса

Бұл нәрселер ешқашан сіз ойлағандай оңай емес

Сол өмір армандарды тізгіндеген сайын

Ал менің қол жеткізгім келетін дүниелер бар

Егер ол сізде болмаса, олар бермейді

Жалғастырғым келсе қалай істеу керек

Ән болмайды, мен ұша алмаймын

Сонша жылаудан тұздың мүсініне айналдым деп ойламаңыз

Көрмейсің бе, жұмақ құлап жатыр

Менің еденім қозғалады

Өйткені мен сенің кететініңді білемін

ХОР

Менің тағдырыма басқа жол жоқ

Өйткені дүние маған беймәлім болып қалады

Сенімен қол ұстасып жүрмесем

Менің жолымды жарықтандыратын басқа жұлдыз жоқ

Сіз мені қолдайсыз, менімен бірге болғаныңызға рахмет

Мен Құдайға ант етемін, мен істеу керек нәрсені істеймін

Өйткені сен сияқты басқа адам жоқ