Mátame - Emmanuel

Mátame

De una vez por todas

No me dejes morir

Lento cada hora

La luz de mi vida

Te la haz llevado toda

Y en plena obscuridad

Mi alma te llora

Donde quedaran mis intenciones

Nuestros sueños y emociones

Dime donde quedaran

Quien me llamara por las mañanas

Quien abrirá la ventana

Para hacerme despertar

Donde quedaran las madrugadas

Cuando la luna anda rara

Y nos quiere hacer volar

Quien escuchara tu sinfonía

De cariños niña mía

Dime quien te va a besar

Si afuera siempre es todo tan violento

La gente juega con los sentimientos

No dudes que te quiero

Que si te me vas lejos

En donde quedaran todos los sueños

En donde quedaran tu fantasía

En donde quedaran tus labios niña

En donde quedara tu risa clara

En donde quedara si todo acaba

En donde quedara lo que no hicimos

En donde quedaran tus pies tan míos

En donde quedara tu lencería

Que me estabas guardando pa´ aquel día

En donde quedara…

Donde quedara…

La película que nunca vimos

Fui a rentarla y no es lo mismo

Me dormí antes del final

Mi luna ha perdido su reflejo

El misterio y su conejo

Desde que tu ya no estas

Si afuera siempre es todo tan violento

La gente juega con los sentimientos

No dudes que te quiero

Que si te me vas lejos

En donde quedaran todos los sueños

En donde quedara tu fantasía…

Мені өлтір

Бір рет және мәңгі

Өлімге жол берме

сағат сайын баяу

Өмірімнің нұры

сен бәрін алдың

Және қараңғыда

жаным сен үшін жылайды

Менің ниетім қайда қалады?

Біздің армандарымыз бен эмоцияларымыз

олардың қайда тұратынын айт

таңертең маған кім хабарласады

терезені кім ашады

мені ояту үшін

Таңертеңдер қайда болады?

ай біртүрлі болғанда

Және ол бізді ұшуға мәжбүр еткісі келеді

Сіздің симфонияңызды кім тыңдайды

Махаббатпен, қызым

Сені кім сүйетінін айт

Сыртта болса, ол әрқашан қатыгез

Адамдар сезіммен ойнайды

Сені жақсы көретініме күмәнданба

Менен кетсең ше

Барлық армандар қайда қалады?

Сіздің қиялыңыз қайда болады?

Сіздің ерніңіз қайда болады, қыз?

Мөлдір күлкің қайда болады

Бәрі бітсе қайда болады

Біз жасамағандар қайда қалады

Сенің аяғың менікі қайда болады?

Сіздің іш киіміңіз қайда болады

Сіз мені сол күні ұстағаныңыз үшін

Қайда болады...

Қайда болады...

Біз көрмеген фильм

Мен оны жалға алуға бардым, ол бұрынғыдай емес

Соңына жетпей ұйықтап қалдым

Менің ай шағылысын жоғалтты

Жұмбақ және оның қояны

Өйткені сен енді жоқсың

Сыртта болса, ол әрқашан қатыгез

Адамдар сезіммен ойнайды

Сені жақсы көретініме күмәнданба

Менен кетсең ше

Барлық армандар қайда қалады?

Сіздің қиялыңыз қайда болады...