Negra María - Emmanuel

Letra de «Negra María»

Negra María

Pedazo de tierra herida

Negra María

Ojos negros, pelo negro

Negra sombra, negra herida

Negra boca te circunda

La cintura y la mejilla

Negra, negra herida

Negra, negra herida

Caminito de la milpa

Sembraste todo de vida

El agua falto a la cita

Y a germinado marchita

Negra María

Ojos negros, pelo negro

Negra boca, negra herida

Negra sombra te circundan

La cintura y la mejilla

Negra, negra herida

Negra, negra herida

Tienes las manos partidas

De cargar atardeceres

Llevas el vientre sentido

De dar a luz hambre y niños

Que te jalas las enaguas

Por una caricia viva

Negra María

Pedazo de tierra herida

Negra María

Ojos negros, pelo negro

Negra boca, negra herida

Negra sombra te circunda

La cintura y la mejilla

Negra, negra herida

Negra, negra herida

Sobre tu espalada dolida

Cuanta luna arrepentida

Y arrepentida te inclinas

Apartando las espinas

Negra María

Ojos negros, pelo negro

Negra boca, negra herida

Negra sombra te circunda

La cintura y la mejilla

Negra, negra herida

Negra, negra herida

«Қара Мэри» сөзі

қара Мэри

жараланған жер учаскесі

қара Мэри

Қара көз, қара шаш

Қара көлеңке, қара жара

Айналаңды қара ауыз

Бел мен жақ

қара, жаралы қара

қара, жаралы қара

Милпаның кішкентай жолы

Сіз бүкіл өмірді септің

Су кездесуді өткізіп алды

Және қурап өнген

қара Мэри

Қара көз, қара шаш

Қара ауыз, қара жара

Сізді қара көлеңке қоршап тұр

Бел мен жақ

қара, жаралы қара

қара, жаралы қара

сенің қолың сынған

күннің батуы

сен сезімді ішіңді алып жүресің

Аштық пен балаларды дүниеге әкелу

Сіз пальтоларыңызды тартыңыз

Тірі сипалау үшін

қара Мэри

жараланған жер учаскесі

қара Мэри

Қара көз, қара шаш

Қара ауыз, қара жара

Қара көлеңке сізді қоршап тұр

Бел мен жақ

қара, жаралы қара

қара, жаралы қара

Сенің арқаңда

қанша өкінішті ай

Тәубе етіп, бас иесіздер

Тікенекті ажырату

қара Мэри

Қара көз, қара шаш

Қара ауыз, қара жара

Қара көлеңке сізді қоршап тұр

Бел мен жақ

қара, жаралы қара

қара, жаралы қара