Guarânia da Lua Nova - Emmanuel, Luiz Vieira

Ouvi dizer que o tempo apaga

Lembranças amargas

Que a vida nos traz

Há muito que estou esperando

O tempo passando

E não encontro paz

Será que o tempo não tem tempo

De olhar meus olhos tristes de chorar

E as cicatrizes do desgosto

Que trago em meu rosto

De tanto esperar

Saudade

Bichinha danada

Que em mim fez morada

E não quer se mudar

Tem gosto de jiló verdinho

Plantado na lua nova do penar

O tempo vai passando

E eu vejo o desejo

Da reconciliação

Meu medo é não saber se ela

Traz no peito a lua nova

Do perdão.

Мен уақыт өшеді деп естідім

ащы естеліктер

Өмір бізге не береді

Мен көп күттім

Уақыт өтіп жатыр

Ал мен тыныштық таппаймын

Уақыттың уақыты жоқ па

Жылаудан мұңды көздеріме қарау

Және жүрек сызатының  тыртықтары

Менің бетіме әкелетінім

Көп күткеннен

Жоқ

тентек киска

Менде кім тұрақтады

Ал қозғалғың келмейді

Оның дәмі жасыл джило сияқты

Пенардың жаңа айына  отырғызылды

Уақыт өтіп жатыр

Ал мен  тілек  көремін

Татуласу туралы

Менің қорқатыным – оның бар-жоғын білмеу

Кеудеңізге жаңа айды әкеледі

Кешірімділік.