Amor Dividido - Emmanuel

Lo puedo comprender

Todo en la vida puede ser

Odio, amor

Bien y mal

Los misterios, el placer

Lo que no se puede ver

Pues el sueño

No esta al inicio

Esta en el final

Mi destino es la pasión

Me divide sin piedad

Y una parte se quiere amar

Y la otra escapar

Mi mente nos aparta

Y el corazón te llama

Y si mi mente olvida

Mi corazón se muere

Cuando el deseo esta

No se puede evitar

Es imposible renunciar

El amor no busca un porque

Lo da todo a cambio del placer

Que no abandona su verdad

Mi destino es la pasión

Me divide sin piedad

Y una parte se quiere amar

Y la otra escapar

Mi mente nos aparta

Y el corazón te llama

Y si mi mente olvida

Mi corazón se muere

Mi corazón ya

No tiene remedio

La eterna soledad

Viviendo aquí en mi pecho

Si es, así será, no hay nada que hacer

Cada vez que te pedía

Cada vez que te impedía

Amor dividido

Amor dividido

Mi mente nos aparta

Y el corazón te llama

Y si mi mente olvida

Mi corazón se muere

Mi mente nos aparta

Y el corazón te llama

Y si mi mente olvida…

Мен түсінемін

Өмірде бәрі болуы мүмкін

Махаббатты жек көру

Жақсы және жаман

Жұмбақтар, ләззат

көрінбейтін нәрсе

жақсы арман

Ол басында емес

Соңында

Менің тағдырым - құмарлық

Бұл мені аяусыз бөледі

Ал бір бөлігі сүйгісі келеді

ал екіншісі қашып кетеді

менің ойым бізді ажыратады

Ал жүрек сені шақырады

Ал егер менің санам ұмытып кетсе

менің жүрегім өледі

Тілек болған кезде

Еш нәрсе істей алмайсың

Бас тарту мүмкін емес

махаббат себебін іздемейді

Ол ләззат алу үшін бәрін береді

Бұл өз шындығынан бас тартпайды

Менің тағдырым - құмарлық

Бұл мені аяусыз бөледі

Ал бір бөлігі сүйгісі келеді

ал екіншісі қашып кетеді

менің ойым бізді ажыратады

Ал жүрек сені шақырады

Ал егер менің санам ұмытып кетсе

менің жүрегім өледі

менің жүрегім қазірдің өзінде

Емі жоқ

мәңгілік жалғыздық

кеудемде осында тұрады

Егер солай болса, солай болады, істейтін ештеңе жоқ

мен сенен сұраған сайын

Мен сені тоқтатқан сайын

бөлінген махаббат

бөлінген махаббат

менің ойым бізді ажыратады

Ал жүрек сені шақырады

Ал егер менің санам ұмытып кетсе

менің жүрегім өледі

менің ойым бізді ажыратады

Ал жүрек сені шақырады

Ал егер санам ұмытып кетсе...