Төменде әннің мәтіні берілген Times Square , суретші - Emily Kinney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emily Kinney
What can I, what can I do for you, honey?
Buy you a coffee?
Lend you some money?
Walk you to Times Square, walk to the moon?
What can I, what can I, what
Can I do what can I do?
Oh, it’s been a long time, but it’s been about right.
You’re looking like
You need a kiss or a fight.
Without my love you don’t know how to live.
Is there somebody, somebody else who could make it worth it?
Somebody else?
Somebody else?
Somebody else?
And I know you’re alone, most of the day.
I know you spend night the very same way.
I know you’re not with somebody new, I won’t break his heart to fix you.
And I think, and I prey, about last September.
As time goes by, I barely remember.
And I know you say you would change that night.
But I was never yours, and you’re no longer mine.
Oh, I’d like to kiss you, but my lips are purple.
And I’d like to love you, but our love is spent.
And we wasted our wishes, hurt our best friends, made a home in heart ache,
And now can’t pay the rent.
So, what can I, what can I do for you, honey?
I’m not a movie star, pretty play bunny.
I’m just a lucky hack fooling myself.
If you want perfection look to somebody else.
Somebody else, somebody else, somebody else.
And I know you’re alone, most of the day.
I know you spend night the very same way.
I know you’re not with somebody new.
I won’t break his heart to fix you.
And I think, and I prey, about last September.
As time goes by, I barely remember.
And I know you say you would change that night.
But I was never yours and you’re no longer mine.
So, what can I, what can I do for you, honey?
Buy you a coffee?
Lend you some money?
Walk you to Times Square, walk to the moon?
What can I, what can I, what can I, what can I, what can I, what can I,
What can I, what can I, what can I, what can I do?
Мен не істей аламын, сен үшін не істей аламын, жаным?
Саған кофе сатып алдың ба?
Сізге қарызға ақша бересіз бе?
Сізді Таймс-скверге -
Мен не істей аламын, не істей аламын, не істей аламын
Не істей аламын?
О, көп уақыт өтті, бірақ бұл дұрыс болды.
Сіз ұқсайсыз
Сізге сүю немесе төбелес керек.
Менің махаббатымсыз сіз қалай өмір сүруді білмейсіз.
Біреу бар ма, Біреу, оны Біреу, басқа біреу бар ма?
Басқа біреу?
Басқа біреу?
Басқа біреу?
Сіз күннің көп бөлігінде жалғыз болатыныңызды білемін.
Сіздің түнді дәл осылай өткізетініңізді білемін.
Сенің жаңа біреумен емес екеніңді білемін, сені түзету үшін оның жүрегін жараламаймын.
Өткен қыркүйек туралы ойланып қалдым.
Уақыт өте келе есіме әрең.
Мен сол түнде өзгеретініңді айтқаныңды білемін.
Бірақ мен ешқашан сенікі болған емеспін, ал сен енді менікі емессің.
О, мен сені сүйгім келеді, бірақ ернім күлгін.
Мен сені сүйгім келеді, бірақ біздің махаббатымыз сарқылды.
Біз тілектерімізді босқа жібердік, ең жақсы достарымызды ренжіттік, жүрегімізді сыздаттық,
Ал қазір пәтер ақысын төлей алмай жатыр.
Сонымен, мен не істей аламын, сен үшін не істей аламын, жаным?
Мен кино жұлдызы емеспін, әдемі қоян ойнаймын.
Мен өзімді алдап жүрген бақытты хакермін.
Егер сіз кемелділікті алғыңыз келсе, басқа біреуге қараңыз.
Басқа біреу, басқа біреу, басқа біреу.
Сіз күннің көп бөлігінде жалғыз болатыныңызды білемін.
Сіздің түнді дәл осылай өткізетініңізді білемін.
Жаңа біреумен бірге емес екеніңізді білемін.
Мен сені түзету үшін оның жүрегін жараламаймын.
Өткен қыркүйек туралы ойланып қалдым.
Уақыт өте келе есіме әрең.
Мен сол түнде өзгеретініңді айтқаныңды білемін.
Бірақ мен ешқашан сенікі болған емеспін, ал сен енді менікі емессің.
Сонымен, мен не істей аламын, сен үшін не істей аламын, жаным?
Саған кофе сатып алдың ба?
Сізге қарызға ақша бересіз бе?
Сізді Таймс-скверге -
Мен не істей аламын, не істей аламын, не істей аламын, не істей аламын, не істей аламын, не істей аламын?
Мен не істей аламын, не істей аламын, не істей аламын, не істей аламын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз