Mortal - Emily Kinney
С переводом

Mortal - Emily Kinney

Альбом
Oh Jonathan
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226810

Төменде әннің мәтіні берілген Mortal , суретші - Emily Kinney аудармасымен

Ән мәтіні Mortal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mortal

Emily Kinney

Оригинальный текст

Dust in my eyes, tears on my face

Boy next to me says he’s been in the same place

Mind just racing in the middle of the night

Wondering what it’s gonna look like in the daylight

Wondering if he’s on the right path

Wondering how long his luck will last

Baby, that’s what I call feeling mortal

Put your head and cry on my shoulder

We can watch the moon turn bright blood red

You can stay the night in my tree-house bed

Oh-oh, oh-oh, he’s got my soul in his hands

And oh-oh, Next to Skid Row on a rooftop we slow dance

Is this forever

I’m not at my best

But I’m addicted to the music swear I hear in his chest

Both brilliant on the ground floor

Do pretty well with a closed door

Yeah, it’s now or never but tomorrow will change

Go to different cities and rearrange

Wondering if he’s on the right path

Wondering how long our luck will last

Baby, that’s what I call feeling mortal

Put your head and cry on my shoulder

We can watch the moon turn bright blood red

You can stay the night in my tree-house bed

Oh-oh, oh-oh, he’s got my soul in his hands

And oh-oh, Next to Skid Row on a rooftop we slow dance

Is this forever

I’m not at my best

But I’m addicted to the music swear I hear in his chest

I swear he’s trying to say he loves me

The way he’s moving his mouth

I swear he’s trying to say he loves me

But the words never come out

I swear he’s trying to say he loves me

The way he’s moving his mouth

I swear he’s trying to say he loves me

But the words never come out

Baby, that’s what I call feeling mortal

Put your head and cry on my shoulder

We can watch the moon turn bright blood red

You can stay the night in my tree-house bed

Oh-oh, oh-oh, he’s got my soul in his hands

And oh-oh, Next to Skid Row on a rooftop we slow dance

Is this forever

I’m not at my best

But I’m addicted to the music swear I hear in his chest

I swear he’s trying to say he loves me

But the words never come out

I swear he’s trying to say he loves me

But the words never come out

I swear he’s trying to say he loves me

But the words never come out

Перевод песни

Көзім шаң                                      көзім                                                                                                              ия жа кө                                                                                              |

Оның қасындағы бала бір жерде болғанын айтады

Түн ортасында ақыл жарысады

Оның күндізгі жарықта қандай болатыны қызық

Оның дұрыс жолда жүрген басына қызық

Оның жолы қанша уақытқа созылатыны таң қалдырады

Балам, мен мұны өлім сезімі деп атаймын

Басыңды қойып, иығыма жыла

Біз айдың ашық қан қызылға айналғанын көре аламыз

Сіз менің ағаш төсегімде түне аласыз

О-о, о-о, ол менің жанымды қолында ұстады

О-о, төбедегі Skid Row жанындағы  баяу би  билейміз

Бұл мәңгілік пе?

Мен жақсымын

Бірақ мен оның кеудесінде еститін музыкаға құмармын

Екеуі де бірінші қабатта керемет

Жабық есікпен өте жақсы жасаңыз

Иә, қазір немесе ешқашан, бірақ ертең өзгереді

Әр түрлі қалаларға барып, қайта оралыңыз

Оның дұрыс жолда жүрген басына қызық

Біздің бақытымыз қанша уақытқа созылады деп ойлаймыз

Балам, мен мұны өлім сезімі деп атаймын

Басыңды қойып, иығыма жыла

Біз айдың ашық қан қызылға айналғанын көре аламыз

Сіз менің ағаш төсегімде түне аласыз

О-о, о-о, ол менің жанымды қолында ұстады

О-о, төбедегі Skid Row жанындағы  баяу би  билейміз

Бұл мәңгілік пе?

Мен жақсымын

Бірақ мен оның кеудесінде еститін музыкаға құмармын

Ант етемін, ол мені жақсы көретінін айтқысы келеді

Оның аузын қозғалту тәсілі

Ант етемін, ол мені жақсы көретінін айтқысы келеді

Бірақ сөздер ешқашан шықпайды

Ант етемін, ол мені жақсы көретінін айтқысы келеді

Оның аузын қозғалту тәсілі

Ант етемін, ол мені жақсы көретінін айтқысы келеді

Бірақ сөздер ешқашан шықпайды

Балам, мен мұны өлім сезімі деп атаймын

Басыңды қойып, иығыма жыла

Біз айдың ашық қан қызылға айналғанын көре аламыз

Сіз менің ағаш төсегімде түне аласыз

О-о, о-о, ол менің жанымды қолында ұстады

О-о, төбедегі Skid Row жанындағы  баяу би  билейміз

Бұл мәңгілік пе?

Мен жақсымын

Бірақ мен оның кеудесінде еститін музыкаға құмармын

Ант етемін, ол мені жақсы көретінін айтқысы келеді

Бірақ сөздер ешқашан шықпайды

Ант етемін, ол мені жақсы көретінін айтқысы келеді

Бірақ сөздер ешқашан шықпайды

Ант етемін, ол мені жақсы көретінін айтқысы келеді

Бірақ сөздер ешқашан шықпайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз