Last Chance - Emily Kinney

You’ve got bad dreams from the broken wedding rings

That you keep under your pillow while you sleep

And there’s open spaces, blank faces

When you search for answers on the street

Oh, there’s no one left to call

Nothin' much to say

Pretty sure the world is gonna end today

Drink up one last whiskey, head to the dance

Baby, this is our last chance

Baby, this is our last chance

So gimme whatcha, gimme whatcha got tonight

Packin' cigarettes

Baby, I’m your light

Gimme whatcha, gimme whatcha, gimme whatcha can

I’m the last pretty girl

You’re the last decent man

I’ve got broken heart pieces swimming in my bed

Broken conversations floatin' in my head

A let down little mermaid trying to find air at the top

Pretty sure this spinning world’s about to stop

So I cover up in glitter, head to the dance

Baby, this is our last chance

Baby, this is our last chance

So gimme whatcha, gimme whatcha got tonight

Packin' cigarettes

Baby, I’m your light

Gimme whatcha, gimme whatcha, gimme whatcha can

I’m the last pretty girl

You’re the last decent man

When the world is on fire

But your heart is on ice

It’s hard to know what’s wrong and what’s right

But if you wanna feel your blood burn, get to the floor

Scream to God, «I want it more!»

More hurricanes, snow storm, rain in my face

More midnights drunk and dizzy dancin' at your place

A life of fame and fortune and the star of some show

Now it’s almost over, almost time to go, oh, go, oh, go oh, go, oh oh, oh…

So gimme whatcha, gimme whatcha got tonight

Packin' cigarettes

Baby, I’m your light

Gimme whatcha, gimme whatcha, gimme whatcha can

Baby, this is our last chance

Baby, this is our last chance

Сынған неке сақиналарынан сізде жаман армандар бар

Ұйықтап жатқанда жастығыңның астында болатының

Ашық жерлер, бос беттер бар

Көшеде жауап іздеген кезде

О, қоңырау шалуға ешкім қалды

Айтатын ештеңе жоқ

Дүниенің бүгіннің соңы болатыны анық

Соңғы бір виски ішіп, биге барыңыз

Балам, бұл біздің соңғы мүмкіндігіміз

Балам, бұл біздің соңғы мүмкіндігіміз

Маған нені беріңіз, бүгін түнде не алдым

Темекі орау

Балам, мен сенің жарығыңмын

Маған не берші, маған не берші, маған не бере алады

Мен соңғы әдемі қызбын

Сіз ең соңғы лайықты адамсыз

Менің төсегімде жүрек сынықтары жүзіп жатыр

Үзілген әңгімелер менің ойымда                                                               |

Төбеден ауа табуға тырысып жатқан кішкентай су перісі

Бұл айналмалы әлемнің тоқтайтынына сенімдімін

Сондықтан мен жарқыраған жабылып                                                                                                                                        Би биге

Балам, бұл біздің соңғы мүмкіндігіміз

Балам, бұл біздің соңғы мүмкіндігіміз

Маған нені беріңіз, бүгін түнде не алдым

Темекі орау

Балам, мен сенің жарығыңмын

Маған не берші, маған не берші, маған не бере алады

Мен соңғы әдемі қызбын

Сіз ең соңғы лайықты адамсыз

Дүние өртеніп жатқанда

Бірақ сенің жүрегің мұзда

Ненің бұрыс, ненің дұрыс екенін білу қиын

Бірақ қаныңыздың күйіп жатқанын                                      |

Құдайға айқайлаңыз: «Мен мұны көбірек қалаймын!»

Тағы да дауылдар, қарлы дауыл, менің бетімде жаңбыр

Сіздің орныңызда түн ортасы көбірек мас болып, басы айналып билейді

Даңқ пен байлыққа толы өмір және кейбір шоулардың жұлдызы

Енді аяқталуға жақын қалды, кететін                                                                                                                                                                                 ...

Маған нені беріңіз, бүгін түнде не алдым

Темекі орау

Балам, мен сенің жарығыңмын

Маған не берші, маған не берші, маған не бере алады

Балам, бұл біздің соңғы мүмкіндігіміз

Балам, бұл біздің соңғы мүмкіндігіміз