Mess - Emily Kinney

I got bruises on my body

Scratches on my face

Cookie crumbs, empty bottles all over the place

And my bathroom mirror seemed to lose its shine

When you leave you always seem to leave a little mess behind

When you leave you always leave a little mess

Oh I am cleaning out my cupboards

Dusting off my frames

Scrub myself with soap so I can’t whisper your name

Sweeping around in circles

Trying to get you off my mind

When you leave you always leave a little mess behind

When you leave you always leave a little mess

Your cigarette smell and your leather jacket taste

It lingers in the air and it never goes away

You’re like the black hand stamp that I can’t rub off

You’re like a tethered ankle bracelet, that I can’t seem to unknot

And if you want to come around then call

It’s so early in the morning or so late at night

When you poke my side and start a little play fight

We are kissing in dark corners on your mothers floor

The kind of love that my sides so sore

The kind of love that makes me just want more

Your cigarette smell and your leather jacket taste

It lingers in the air, right in front of my face

I got a blue stained t-shirt

My scratch is bleeding

I’m sure everyone is this room can see

You make a mess you make a mess of me

Oh I am usually so clean

Baby you shouldn’t be so sharp

But you always come around when I’m about to fall apart

I’m like a fragile house of cards and you’re the one who wins

Sweep me up by surprise and I’m on the floor again

Your cigarette smell and your leather jacket taste

It lingers in the air and it stays all day

You’re like the black hand stamp that I can’t rub off

You’re like a tethered ankle bracelet that I don’t want to unknot

And if you want to come around then call

And if you wanna get me down, I’m got

And if you wanna know what matches a lot

Come over come over, were both in town

Come over come over, because I want you around

I want you I want you, to grab my waist

I want you I want you to make, me a mess

Денемде көгерген                    денем                    денем                      |

Менің бетімде сызаттар 

Бүкіл жерде печенье үгіндісі, бос бөтелкелер

Жуынатын бөлмедегі айна жылтырлығын жоғалтқандай болды

Сіз кеткен кезде, сіз әрқашан артыңызда біраз бәле қалдыратын                                    

Шығарып жатқанда, сіз әрқашан кішкене тәртіпсіздікті қалдырасыз

Мен шкафтарымды тазалап жатырмын

Жақтауларымның шаңын тазалау

Сіздің атыңызды сыбырлай алмау үшін өзімді сабынмен сүртіңіз

Шеңберлер бойынша таспалау

Сізді ойымнан  шығаруға  тырысамын

Кеткен кезде сіз әрқашан артыңызда аздап тәртіпсіздік қалдырасыз

Шығарып жатқанда, сіз әрқашан кішкене тәртіпсіздікті қалдырасыз

Темекі иісі мен былғары күртешенің дәмі

Ол ауада             еш                                                                                                                                                                                                                                                                            уча |

Сіз мен өшіре алмайтын қара қол мөрі сияқтысыз

Сіз білезік сияқтысыз, мен оны шеше алмайтын сияқтымын

Ал келгіңіз келсе, қоңырау шалыңыз

Таңертең ерте немесе түнде өте кеш

Сіз менің бүйірімді қағып аздап ойын төбелес бастасаңыз

Біз сіздің аналарыңыздан қара бұрыштарда сүйіп жатырмыз

Менің жақтарым ауыратын махаббат түрі

Мені көбірек қалайтын махаббат түрі

Темекі иісі мен былғары күртешенің дәмі

Ол ауада, менің бетімнің алдында тұр

Менде көк түсті футболка бар

Менің сызатым қан  ақып              

Мен бұл бөлме көре алатындығына сенімдімін

Сіз мені ренжітесіз

О, мен әдетте  таза боламын

Балам, сен соншалықты өткір болмауың керек

Бірақ мен құлайын деп жатқанда, сіз әрқашан айналасыз

Мен карталардың нәзік үйі сияқтымын және сіз жеңесіз

Мені таң қалдырыңыз, мен қайтадан еденге түстім

Темекі иісі мен былғары күртешенің дәмі

Ол ауада жүреді және ол күні бойы қалады

Сіз мен өшіре алмайтын қара қол мөрі сияқтысыз

Сіз байлаулы білезік сияқтысыз, мен оны шешкім келмейді

Ал келгіңіз келсе, қоңырау шалыңыз

Ал мені түсіргіңіз келсе, менде бар

Егер сіз көп сәйкес келетін нәрсені білгіңіз келсе

Келіңіздер, екеуі де қалада болды

Келіңіз, өйткені мен сіздің қасыңызда болғаныңызды қалаймын

Мен сенің белімнен ұстағаныңды қалаймын

Мен сенің жасағаныңды қалаймын, мені бәле жасатқаныңды қалаймын