Michael - Emily Kinney
С переводом

Michael - Emily Kinney

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172250

Төменде әннің мәтіні берілген Michael , суретші - Emily Kinney аудармасымен

Ән мәтіні Michael "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Michael

Emily Kinney

Оригинальный текст

I never could believe in God

But always willing to give it a shot

If there is such a thing as magic human souls

Well, then mine looks a lot like Michael

Yes, my soul looks a lot like Michael

Manhattan baby, drop-out, drug abuse

Naively feel I’ve walked around in his shoes

He looked so thirsty when my heart is full

So, I pour every drop out to Michael

Yes, I pour out my soul to Michael

Oh, San Francisco savior

Do you remember me?

In a backseat on a golden bridge

Kissing

Let’s forget about the tears I’ve cried

And let’s hold on to that first night

Under the table he took my hand

We sat across from the Green Day band

All of those boys, but I could only see his face

Think how me and Michael, we are just the same

Yes, me and Michael we are just the same

I might’ve had a boy, and he a girlfriend

But on nights like those nights, rules always bend

I’d give up anything to feel understood

I’d give up anything to feel understood

I’d give up anything to feel understood

I’d give up and run away if Michael would

Oh, San Francisco savior

Do you remember me?

Oh, San Francisco savior

Berkeley’s been breathing

Oh, San Francisco savior

Please remember me

In a backseat on a golden bridge

Kissing

Let’s forget about the tears I’ve cried

And let’s hold on to that first night

Перевод песни

Мен Құдайға ешқашан сене алмадым

Бірақ әрқашан оны атып тастауға дайын

Сиқырлы адам жаны сияқты нәрсе болса

Ал, менікі Майклға қатты ұқсайды

Иә, менің жаным Майклға қатты ұқсайды

Манхэттендегі сәби, оқуды тастап кету, нашақорлық

Мен оның аяқ киімімен жүргендей болдым

Жүрегім толған кезде ол қатты шөлдегендей көрінді

Сондықтан мен әр тамшыны Майклға құйып отырамын

Иә, мен Майклға жанымды төгемін

О, Сан-Франциско құтқарушы

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

Алтын көпірде артқы орындықта

Сүйісу

Мен жылаған көз жасымды ұмытайық

Сол бірінші түнді ұстап алайық

Үстелдің астында ол менің қолымды ұстады

Біз Green Day тобының қарсысында отырдық

Бұл балалардың барлығы, бірақ мен оның жүзін ғана көрдім

Мені және Майкл, біз де солай емеспіз

Ия, мен және Михаил біз дәл солай

Менің ұл балам болған шығар, ол қыз

Бірақ сол түндер сияқты түнде ережелер әрқашан бүгіледі

Түсінікті сезіну үшін бәрінен  бас тартамын

Түсінікті сезіну үшін бәрінен  бас тартамын

Түсінікті сезіну үшін бәрінен  бас тартамын

Майкл қаласа, мен бас тартып, қашып кетер едім

О, Сан-Франциско құтқарушы

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

О, Сан-Франциско құтқарушы

Беркли дем алды

О, Сан-Франциско құтқарушы

Өтінемін, мені есіңе алшы

Алтын көпірде артқы орындықта

Сүйісу

Мен жылаған көз жасымды ұмытайық

Сол бірінші түнді ұстап алайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз