Spent So Long - Elway
С переводом

Spent So Long - Elway

Альбом
Delusions
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224360

Төменде әннің мәтіні берілген Spent So Long , суретші - Elway аудармасымен

Ән мәтіні Spent So Long "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spent So Long

Elway

Оригинальный текст

Woke up today with my head busted open

With filler places I left rusted shut

My lips hug every tired bruise and broken

From the weight of all I thought that I’d forgot

I spent so long just learning how to get it along

Pointing fingers at the sky my fuck ups are my own

And so tonight I’m destined to loathe all the things I’ve been

And that’s alright cause you can’t win against the world

So why pretend

Right?

Went out last night and drunk my bread and liquor

I learned to treat my body like my mind

I wish that I could tell her how I miss her

And how her absence haunts me every single night

It feels so wrong we live at home to all these songs

Have I learned from all my mistakes?

Am I fucking up again?

And so tonight I’m destined to loathe all the things I’ve been

And that’s alright cause you can’t win against the world

So why pretend

You can’t get those lessons and you just might learn one

You just might have future if you could forget about your past

Перевод песни

Бүгін менің басыммен оянды

Толтырғыш орындарымен  тот басқан жабық қалдырдым

Менің еріндерім әрбір шаршаған және сынған жерлерді құшақтайды

Мен ұмытып кеттім деп ойлаған нәрселердің салмағынан

Мен ұзақ                                                                            ~                                                                                                                                                  көп                           |

Саусақтарымды аспанға сілтеп, менің бәлкім, өз  өзімдікі

Және бүгін кешке мен болған барлық нәрсені жек көруге дайынмын

Және бұл жақсы, өйткені сіз әлемді жеңе алмайсыз

Ендеше, неге елеулі

Дұрыс па?

Кеше түнде далаға шығып, нан мен ішімдікті ішіп алдым

Мен денемді өз ойым сияқты ұстауды үйрендім

Мен оны қалай сағынғанымды айта алғым келеді

Оның жоқтығы әр түнде мені мазалайды

Осы әндердің барлығын өз үйімізде жүргеніміз соншалықты қате

Барлық қателіктерімнен сабақ алдым ба?

Мен қайта жоқпын ба?

Және бүгін кешке мен болған барлық нәрсені жек көруге дайынмын

Және бұл жақсы, өйткені сіз әлемді жеңе алмайсыз

Ендеше, неге елеулі

Сіз бұл сабақтарды ала алмайсыз және сіз тек біреуін үйренуіңіз мүмкін

Өткеніңді ұмыта алсаң, болашағың болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз