Төменде әннің мәтіні берілген Kristina's Last Song , суретші - Elway аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elway
Looking back today at songs I wrote in this notebook:
They were all for you
Looking back today at a history of forty pages
This will be the last one
I’ve been digging this grave long enough
I’ve been hung up on your smile
But if I lift my head up high enough:
I can see for miles and miles
Looking up today at the sun-stained hills of the western slope
I won’t look back again
Driving north today back to the streets of old Fort Collins
Tonight I’m home with all my friends
F*ck no, I won’t miss you
I’ve got some other shit to do
God damn, it’s about time for me to get on with my life
Dust off your shoes son
We’re going out to have some fun
It’s all good now
Бүгін осы дәптерге жазған әндеріме қарасам:
Олардың барлығы сен үшін болды
Бүгін қырық беттен тұратын тарихта қарайды
Бұл соңғы болмақ
Мен бұл қабірді ұзақ уақыт қазып жүрмін
Мен сенің күлкіңе таң қалдым
Бірақ басымды жеткілікті көтерсем:
Мен миллялар мен мильдерді көре аламын
Бүгін батыс баурайының күн сәулесіндегі төбелерінде қарап
Мен қайта қарамаймын
Бүгін солтүстікке қарай ескі Форт-Коллинз көшелеріне қайтып бара жатырмыз
Бүгін түнде мен достарыммен бірге үйдемін
Жоқ, мен сені сағынбаймын
Менің басқа да істерім бар
Құдай қарғыс, менің өміріммен жүруге уақыт келді
Балам, аяқ киіміңнің шаңын кетір
Біз көңіл көтеруге шығамыз
Қазір бәрі жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз