25 Years - Elway
С переводом

25 Years - Elway

Альбом
Hence My Optimism
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174020

Төменде әннің мәтіні берілген 25 Years , суретші - Elway аудармасымен

Ән мәтіні 25 Years "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

25 Years

Elway

Оригинальный текст

The low-hung harvest moon paints a scarlet on my windowsill

The morning star in pale blue always seems to disappear

I’m tongue-tied and trivial when seeking the truth

I’m a small flame, but I will still wait

The filaments are burnt up in their glassy bulb’s volcanic black

The darkness ages, livid, lost in aspect to the sun

At daybreak the sunlight emblazons the truth

We are ruthless when we are restless

25 years I’ve been lost in rumination

Of friction and fear and old regrets that keep me straying

And I will run if I alter nothing but my angle to the sun

I will run and forever let the darkness be the memory

Of the hollow places I’ve been fleeing from

The last good things worth keeping melt away

But I will find my place

In the fray of their absence

And I won’t spend another breath on sighing

This fog into the cold

Tell the sun I’ll be waiting

For the winter to recant it’s invitation to the comfort of the graveyard

Darling I’m doing alright

Перевод песни

Төмен егін жинайтын ай менің тереземде қызыл түске боялады

Бозғылт көк түстегі таңғы жұлдыз әрқашан сөніп қалатын сияқты

Мен шындықты іздеуде тілім байланған және болмашымын

Мен кішкентай жалынмын, бірақ әлі де күтемін

Жіптер шыны тәрізді шамның жанартаулық қарасында жанып кетті

Қараңғылық қартаяды, күңгірттенді, күн көзінен айырылды

Таң атқанда күн сәулесі шындықты көрсетеді

Біз тынышсыз кезде мейірімсізбіз

25 жыл мен ойдан адасып қалдым

Мені адастыратын үйкеліс, қорқыныш және ескі өкініш

Күнге қарай бұрышымды өзгертпесем, жүгіремін

Мен жүгіріп, мәңгілікке қараңғылық жадқа боламын

Мен қашып келген қуыс жерлерден

Ұстауға тұрарлық соңғы жақсы нәрселер еріп кетеді

Бірақ мен өз орнымды табамын

Олардың жоқтығымен күресуде

Мен тағы бір демімді күрсінуге жұмсамаймын

Бұл тұман суықта

Күнге мен күтетінімді айт

Қыстың бас тартуы          ғазар  қолайлы    шақыру                  шақыру                                     зират  жайлы   шақыру                                   

Қымбаттым мен жақсымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз