You Hung The Moon - Elvis Costello

The homecoming fanfare is echoing still

Now tapping on tables and sensing a chill

Poor families expecting a loved one’s return

Only son and some charlatan specter, oh, when will they learn?

You hung the moon from a gallows in the sky

Choked out the light in his blue lunar eye

The shore is a parchment, the sea has no tide

Since he was taken from my side

The lines of the fallen are viewed through the glass

You cannot touch them at all

Or hear their footfall just as they go past

The drunken ground is where they are bound

You hung the moon from a gallows in the sky

Choked out the light in his blue lunar eye

The shore is a parchment, the sea has no tide

Since he was taken from my side

So slap out his terrors and sneer at his tears

We deal with deserters like this

From the breech to the barrel, the bead we will level

Break earth with a shovel, quick march on the double

And lower him shallow like tallow down in the abyss

You hung the moon from a gallows in the sky

Choked out the light in his blue lunar eye

The shore is a parchment, the sea has no tide

Since he was taken from my side

Since he was taken from my side

The homecoming fanfare is echoing still

Үйге оралу фанфары әлі де жаңғыруда

Енді үстелдерді түртіп    салқын                                        

Жақындарының қайтып келуін күткен кедей отбасылар

Жалғыз ұлы мен кейбір шарлатандық елес, о, олар қашан үйренеді?

Сіз айды аспандағы дараға іліп қойдыңыз

Айдың көк көзіндегі жарықты сөндірді

Жағасы пергамент       теңіз                   

Өйткені ол менің қолымнан алынды

Құлағандардың сызықтары әйнек арқылы көрінеді

Сіз оларға мүлде қол тигізе алмайсыз

Немесе олардың аяғынан өткендей естіңіз

Олардың байланған жері мас жер

Сіз айды аспандағы дараға іліп қойдыңыз

Айдың көк көзіндегі жарықты сөндірді

Жағасы пергамент       теңіз                   

Өйткені ол менің қолымнан алынды

Сондықтан оның үрейлерін басып, көз жасына мысқылмен қараңыз

Біз дезертирлермен осылай айналысамыз

Бисерден бөшкеге                                                                                                                                                        моншақ

Жерді күрекпен жарып жарыңыз, қосар жүріңіз

Оны тұңғиықтағы май сияқты таяз түсіріңіз

Сіз айды аспандағы дараға іліп қойдыңыз

Айдың көк көзіндегі жарықты сөндірді

Жағасы пергамент       теңіз                   

Өйткені ол менің қолымнан алынды

Өйткені ол менің қолымнан алынды

Үйге оралу фанфары әлі де жаңғыруда