That's Me - Elvis Costello
С переводом

That's Me - Elvis Costello

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196880

Төменде әннің мәтіні берілген That's Me , суретші - Elvis Costello аудармасымен

Ән мәтіні That's Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That's Me

Elvis Costello

Оригинальный текст

you know that voice

you hear in your head

that’s me, baby that’s me

and you thought you were just

talking to yourself

but it’s me, baby that’s me

i can get you to do

anything i want

‘cause i’m the sexy one

with all that good stuff

it’s me, yes baby, that’s me

when you feel

like smacking your brother

that’s me, baby that’s me

and when you feel like

cheating on a lover

that’s me, ah yes that’s me

i can get you to

screw up your life

stick up the paperboy

with your best friend’s wife

that’s me, baby, oh that’s me

i’m the provider of all that poopy-doopy-doo

when you think

yes, i got it all worked out now

think of me, baby that’s me

when your sunny day

turns cloudy

thank me, baby thank me

and when you’re burning up

in hell’s fire

i’ll give you a water break

i’m such a liar

that’s me, oh aren’t you glad you know it’s me

cause baby that’s me, oh yes that’s me

i’m the original hottie, that’s me

thank you

Перевод песни

сен бұл дауысты білесің

сіз басыңызда естисіз

бұл мен, балақай бұл мен

және сіз өзіңізді әділ деп ойладыңыз

өзіңізбен  сөйлесу

бірақ бұл менмін, балақай бұл менмін

Мен сені жасауға                                                                                                                                                              тая аламын

мен қалағанның бәрі

'Себебі мен сексуалды адаммын

барлық жақсы заттармен

бұл мен, иә балақай, бұл мен

сезінгенде

ағаңды ұрғандай

бұл мен, балақай бұл мен

және өзіңді сезінгенде

ғашықты алдау

бұл менмін, иә, бұл менмін

Мен сені жеткізе аламын

өміріңізді бұдырыңыз

қағазбасты қабат

ең жақсы досыңның әйелімен

бұл мен, балақай, о бұл мен

Мен бәрін провайдермін

ойлаған кезде

иә, мен бәрін қазір                  бәрі         әз         әз         әз                       б р                                                                                    барларини|||

Мені ойла, балақай, бұл мен

сенің шуақты күніңде

бұлтты болады

рахмет, балақай рахмет

және сіз жанып жатқанда

тозақ отында

мен сізге суға үзіліс беремін

мен өтірікшімін

бұл менмін, бұл мен екенімді білгеніңізге қуанышты емессіз бе?

себебі балам бұл менмін, иә бұл менмін

Мен түпнұсқа қызбын, бұл менмін

рақмет сізге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз