Impatience - Elvis Costello

How long do I have to wait?

Before I can tell you the things I’ve been wanting to say

How long must I hesitate?

I know it makes sense

But it’s hard for me to stay away

But if this is how it has to be

Maybe it’s just a feeling

That I could name

But I’d probably best blame

Impatience

You can’t miss — what you’ve never known

It’s quite absurd how you started disturbing me so

Sometimes — when I am all alone

I lose my senses

I have no defences to go

But if this is how I lose my heart

Then I shall just embrace that

My pulse is racing still

I’m secretly thrilled

By the laughter that tumbled

And the tears that I spilled

As far as I know no one ever got killed by

Tell me — is there danger still?

I took no heed so a word might as well be deed

Although — I’d really like to see you now

I’m almost certain it can’t be accomplished with speed

So, if this is how I’ll bide my time

Then I will set it down

Til we lose our caution

I’ll honour your order

Because it’s such sweet torture

To carry this torch

In the light of temptation

Beyond conversation and all expectation

Pausing a moment or two just to mention

Қанша күтуім керек?

Сізге айтқым келген нәрселерді айтпас бұрын 

Мен қашанға дейін тартынуым керек?

Мен бұл мағыналы    білемін

Бірақ мен үшін алстау қиын

Бірақ егер бұл қалай болуы керек болса

Мүмкін бұл жай ғана сезім шығар

Мен атауға болатын

Бірақ мен кінәлі болар едім

Шыдамсыздық

Сіз ешқашан білмеген нәрсені жіберіп алмайсыз

Сіз мені осылай мазалай бастағаныңыз абсурд

Кейде - мен жалғызбын

Мен сезімімді жоғатамын

Менде қорғаныс жоқ

Бірақ осылай жүрегім жадым

Содан кейін мен оны жай ғана қабылдаймын

Менің импульс әлі соғады

Мен жасырын түрде қуандым

Төмен күлкі арқылы

Және менің төгілген көз жасым

Менің білуімше, ешкімді өлтірмеген

Айтыңызшы — қауіп әлі бар ма?

Мен мән бермедім, сондықтан сөз де іс болуы мүмкін

Дегенмен — Мен сізді қазір көргім келеді

Мен мұны жылдамдықпен қолдануға болмайтынына сенімдімін

Сондықтан, осылай уақытымды боламын

Содан кейін оны орнатамын

Біз сақтықты жоғалтқанша

Мен сіздің тапсырысыңызды орындаймын

Өйткені бұл өте тәтті азап

Бұл алауды алып жүру үшін

Азғырудың жарығында

Әңгімелесуден және барлық күтуден тыс

Бір-екі сәтке кідірту жай жай айта  айту