Coal-Train Robberies - Elvis Costello
С переводом

Coal-Train Robberies - Elvis Costello

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196800

Төменде әннің мәтіні берілген Coal-Train Robberies , суретші - Elvis Costello аудармасымен

Ән мәтіні Coal-Train Robberies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coal-Train Robberies

Elvis Costello

Оригинальный текст

Yesterdays coal train came to rest in the bitter cutting

And as the signals took an age to change it was easy pickings

So you go to the movies where they smash it up You want to feel your heart pumping it makes you feel good

All through the karaoke girls were squealing the hits

As another mercedes-benz gets blown to bits

While all the time in the camptown theatres of piccadilly

Theyre going to throw a black-face minstrel show for the barefoot children

That theyre always selling

Theyll say «its quaint"as the guilty ones faint and claim they aint underneath

this paint

We interrupt these liberal saints with their whips and watermelon

Reports are coming in of a coal-train robbery

Its like another world, or it had better be So we return to whitewashed pout of his committed lips

Since he was declared the long lost fountain

Of youth that drips and drips and drips

Theyll be sending him round from door to door,

To sell you back whats already yours

«so many good deeds, so little time»

Say the advertising agency swine

When man has destroyed what he thinks he owns

I hope no living thing cries over his bones

If you dont believe that Im going for good

You can count the days Im gone and chop up The chairs for firewood

Reports are coming in of a coal-train robbery

Its like another world, or it had better be

Перевод песни

Кеше көмір пойызы ащы шұңқырға келіп тоқтады

Және сигналдар өзгерген кезде оны өзгерту оңай болды

Сондықтан сен кинофильмдерге  барасың олар жүрегіңді сорып соғып   сезгің    өзіңді жақсы сезін    

Бүкіл караокеде қыздар хиттерді шырылдап жатты

Тағы бір мерседес-бенц жарылып                                                    

Үнемі кемптаун   пиккадилли  театрларында 

Олар жалаңаяқ балаларға қара жүзді минстрель шоуын өткізбекші

Олар үнемі сатады

Олар «бұл қызық» дейді, өйткені кінәлілер есінен танып, олардың астында емес екенін айтады.

бұл бояу

Біз осы либералды әулиелерді қамшымен және қарбызымен үземіз

Көмір пойызын тонау туралы хабарлар келіп жатыр

Бұл басқа әлем сияқты, немесе біз жақсы болғандықтан, біз өз ернінің ақырында

Ол  бұрыннан жоғалған субұрқақ деп жарияланғандықтан

Тамшылаған жастықтан

Олар оны үйден  есікке жібереді,

 Сіздікін сізге қайтару үшін

    көп  жақсылықтар                      уақыт  аз        игі істер»

Жарнама агенттігі шошқаны айтыңыз

Адам өзіне тиесілі нәрсені жойған кезде

Оның сүйектері үшін ешбір тірі зат жыламайды деп үміттенемін

Менің жақсылыққа баратыныма сенбесеңіз

Мен кеткен күндерді санап, отын салатын орындықтарды кесуге болады

Көмір пойызын тонау туралы хабарлар келіп жатыр

Бұл басқа әлем сияқты немесе болғаны жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз