A Trasluz - Ella Es Tan Cargosa, Leon Gieco

Algo prendido en la luz que hace el sol al caer

Me deja solo, a trasluz

No sé que es, no lo sé

Serán esas veces que volvíamos los dos del mar

Bajo el cielo limpio de febrero

Cada vez que mirás a los ojos de la inmensidad

Te sabés efímero y pequeño

Algo prendido en la luz que da el sol al morir

Me deja solo y sin voz

No lo sé describir

Dicen que si el mundo pinta el horizonte de color

Es porque nos quiere decir algo

Intenté mil veces descifrar su grito, su canción

Jamás pude sacar nada en claro

Algo prendido en la luz que hace el sol al caer

Me deja solo, a trasluz

No sé que es, no lo sé

Serán esas veces que volvíamos los dos del mar

Bajo el cielo limpio de febrero

Күн түскенде шығаратын нұрда бір нәрсе жанды

жарыққа қарсы мені жалғыз қалдырады

Мен оның не екенін білмеймін, мен білмеймін

Екеуміздің теңізден қайтып оралған кездері болады

Ақпанның ашық аспаны астында

Сіз шексіздіктің көзіне қараған сайын

Сіз өзіңіздің уақытша және кішкентай екеніңізді білесіз

Өлгенде күннің беретін нұрында бір нәрсе жанды

Бұл мені жалғыз және үнсіз қалдырады

Мен оны қалай сипаттайтынымды білмеймін

Дүние көкжиекті түске бояса дейді

Себебі ол бізге бірдеңе айтқысы келеді

Мен оның зарын, әнін ашуға мың рет тырыстым

Мен ешқашан анық ештеңе ала алмадым

Күн түскенде шығаратын нұрда бір нәрсе жанды

жарыққа қарсы мені жалғыз қалдырады

Мен оның не екенін білмеймін, мен білмеймін

Екеуміздің теңізден қайтып оралған кездері болады

Ақпанның ашық аспаны астында