Meant - Elizaveta Khripounova

If silence can heal,

I know it can kill.

I feel it’s caress.

Consider your lies

In light of what’s real.

Yea-e-e, I could care less.

Forget all you know,

Just get up and go.

Save all you can.

Don’t want you to see

When pain overflows

Yeah, you’re not my friend.

I still think that we were meant to be

Ooh-oh, lie to me now.

I still dream that you were meant for me

Yeah, why would you doubt?

I don’t wanna know,

No, I don’t wanna hear

Hey, your smart alibis

I don’t wanna feel

This heartache and fear

I don’t wanna wait (anymore)

I don’t want to be nice

And I still think that we were meant to be

(We were destined to be)

Ooh-oh, lie to me now.

I still dream that you were meant for me

(I was made for your love)

Hey, why would you doubt?

I’m not asking for sympathy (oh)

Cause I know what you need me to say

Thanks for what you have given me (Take it back)

I will always remember you watching me walking away, hey

(I remember all)

Aren’t you loving watching me now?

(I remember all)

I still think that we were meant to be

(We were destined to be)

Ooh-oh, lie to me now.

I still dream that you were meant for me

(I remember all)

Yeah, why would you doubt?

Consider your lies

In light of what’s real.

Yeah, I could care less.

Тыныштық емдейтін болса,

Мен оны өлтіре алатынын білемін.

Мен бұл еркелеу сияқты.

Өтіріктіңді ойла

Шындықтың жарығында.

Е-е-е-е, мен болмаса да болар еді.

Білгеніңді ұмыт,

Орныңыздан тұрыңыз және кетіңіз.

Қолыңыздан келгеннің бәрін сақтаңыз.

Көргеніңізді  қаламаймын

Ауырсыну толып кеткенде

Иә, сен менің досым емессің.

Мен әлі күнге дейін ойладым деп ойлаймын

Ой-ой, өтірік айт.

Мен сенің мен үшін жаралғаныңды әлі де армандаймын

Иә, неге күмәнданасыз?

Білгім келмейді,

Жоқ, тыңдағым келмейді

Эй, сенің ақылды алибис

Мен сезгім келмейді

Бұл жүрек ауруы мен қорқыныш

Мен күткім келмейді (енді)

Мен жақсы болғым келмейді

Мен әлі күнге дейін ойлай алдық деп ойлаймын

(Біз болуға болдық)

Ой-ой, өтірік айт.

Мен сенің мен үшін жаралғаныңды әлі де армандаймын

(Мен сенің махаббатың үшін жаралғанмын)

Эй, сен неге күдіктенесің?

Мен жанашырлық сұрамаймын (о)

Себебі мен сізге не керек екенін білемін

Маған бергеніңіз үшін рахмет (оны қайтарыңыз)

Сенің менің кетіп бара жатқанымды көргенің әрқашан есімде, эй

(барлығы есімде)

Сіз мені қазір көргенді ұнатпайсыз ба?

(барлығы есімде)

Мен әлі күнге дейін ойладым деп ойлаймын

(Біз болуға болдық)

Ой-ой, өтірік айт.

Мен сенің мен үшін жаралғаныңды әлі де армандаймын

(барлығы есімде)

Иә, неге күмәнданасыз?

Өтіріктіңді ойла

Шындықтың жарығында.

Иә, мен азырақ мән берер едім.