Team Player - Eliza Doolittle
С переводом

Team Player - Eliza Doolittle

Альбом
In Your Hands
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246840

Төменде әннің мәтіні берілген Team Player , суретші - Eliza Doolittle аудармасымен

Ән мәтіні Team Player "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Team Player

Eliza Doolittle

Оригинальный текст

From California to London town,

I will hold it down,

I promise so baby please don’t go

Cause if nobody hears that tree fall down,

Does it make a sound?

And am I even here if I’m alone

And there’s nothing really I can do,

If you’re gonna say it’s over now,

I’m not used to taking it from you,

And bringing it back to me somehow

Cause I’m a lover not a fighter,

What’s the point in life without it,

This world, we could run it, yeah we could run it

From California to London town,

I will hold it down,

I promise so baby please don’t go

Cause if nobody hears that tree fall down,

Does it make a sound?

And am I even here if I’m alone

I know that you can tell that I’m afraid,

I’m not used to being on my own,

And I’ve got so much more to say,

But I don’t wanna talk to myself though

I’m not a leaver I’m a stayer,

Yeah you know that I’m team player,

This world, we could take it, yeah we could take it

From California to London town,

I will hold it down,

I promise so baby please don’t go

Cause if nobody hears that tree fall down,

Does it make a sound?

And am I even here if I’m alone

Lalalalalalalalala, lalalalalalalalalalala,

I’ll lalala a hundred million songs,

But it’s sweeter when you sing along

And we could run it

From California to London town,

I will hold it down,

I promise so baby please don’t go

Cause if nobody hears that tree fall down,

Does it make a sound?

And am I even here if I’m alone

Перевод песни

Калифорниядан Лондон қаласына дейін,

Мен басып ұстаймын,

Уәде беремін, балақай, барма

Себебі ағаштың құлағанын ешкім естімесе,

Ол дыбыс шығарады ма?

Жалғыз қалсам да осындамын ба?

Менің қолымнан келетін ештеңе жоқ,

Қазір бітті дейтін болсаңыз,

Мен оны сізден алған жоқпын,

Және оны маған бір-біріне қайтарады

Себебі мен күресуші емес, ғашықпын,

Онсыз өмірдің мәні неде,

Бұл әлем, біз оны басқара аламыз, иә, біз оны басқара аламыз

Калифорниядан Лондон қаласына дейін,

Мен басып ұстаймын,

Уәде беремін, балақай, барма

Себебі ағаштың құлағанын ешкім естімесе,

Ол дыбыс шығарады ма?

Жалғыз қалсам да осындамын ба?

Мен қорқатынымды айта алатыныңызды білемін,

Мен өзімде болуға үйренбеймін,

Және менде көп нәрсе бар,

Бірақ өз-өзіммен сөйлескім келмейді

Мен түлек емеспін, қалушымын,

Иә, сіз менің команда ойыншысы екенімді білесіз,

Бұл дүние, біз оны аламыз, иә, біз оны аламыз

Калифорниядан Лондон қаласына дейін,

Мен басып ұстаймын,

Уәде беремін, балақай, барма

Себебі ағаштың құлағанын ешкім естімесе,

Ол дыбыс шығарады ма?

Жалғыз қалсам да осындамын ба?

Лалалалалалаллаалла, лалалалаллалалаллаалла,

Мен жүз миллион ән саламын,

Бірақ сіз ән айтқан кезде тәттірек болады

Біз оны іске қоса аламыз

Калифорниядан Лондон қаласына дейін,

Мен басып ұстаймын,

Уәде беремін, балақай, барма

Себебі ағаштың құлағанын ешкім естімесе,

Ол дыбыс шығарады ма?

Жалғыз қалсам да осындамын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз