Back To Front - Eliza Doolittle

If I woke up in the mornin'

And the world was back to front

There was sunshine in the evenin'

And the moon came out for lunch

I wouldn’t mind walkin' backwards with you

At least we’d always know where we’d be goin' to

We could talk till we forget how to talk

And we could learn to laugh again

Like when we were children

We could learn to dance again

Like nobody is watchin'

If everyone was gettin' young

There’d be a smile on your face

If all the friends that passed away

Came back to this place

We’d be puttin' down the daisies

Drinkin' milk and feelin' lazy

There’s no sense in any senses

What’s the use in independence?

We could play of the tears that came

We could walk till we forget how to walk

And cool till we forget anything at all

And we would laugh again

Like when we were children

We could learn to dance again

Like nobody is watchin'

We could learn to look right

Into each others eyes

'Cause we got nothin' to hide

We got nothin' but to laugh again

Like when we were children

Like when we were children

Back to front, front to back

Will you come backwards with me

Backwards with me?

Front to back, back to front

Will you come backwards with me

Backwards with me?

We could learn to laugh again

Like when we were children

We could learn to dance again

Like nobody is watchin'

We could learn to laugh again

Like when we were children

We could learn to smile again

Like nobody is watchin'

Backwards with me

Мен таңертең оянсам 

Ал әлем алдыңғы                                                                                                                                                                                                                                    |

Кешке күн сәулесі болды

Ал ай түскі асқа шықты

Мен сенімен артқа қарай жүруге қарсы емеспін

Кем дегенде, біз әрқашан біз қайда баратынымызды білеміз

Қалай сөйлесу керектігін ұмытқанша сөйлесе аламыз

Біз күлуді қайта үйренеміз

Бала кезіміздегідей

Біз қайтадан билеуге үйрене алдық

Ешкім қарамайтын сияқты

Барлығы жас болса

Сіздің бетіңізде күлімсіреу болар еді

Қайтыс болған барлық достар болса

Бұл жерге қайтып келдім

Біз ромашкаларды қоятын едік

Сүт ішіп, өзін жалқау сезінемін

Кез-келген сезімдерде ешқандай түсінік жоқ

Тәуелсіздіктің  пайдасы қандай?

Біз келген көз жасын ойнай аламыз

Біз қалай жүру керектігін ұмытқанша жүре аламыз

Біз ештеңені           мүл                                                                                                                                                                      ʼʼ                               да  да  да  да      .. ................................ .. .. .ны .. нәрсені ұмыт ы ұмытылу ұмыты , салқын

Біз қайта күлетін едік

Бала кезіміздегідей

Біз қайтадан билеуге үйрене алдық

Ешкім қарамайтын сияқты

Біз дұрыс қарауды үйренеміз

Бір-бірінің көзіне

Жасыру үшін 'бізде нофи бар

Бізде нотин бар, бірақ қайтадан күлу

Бала кезіміздегідей

Бала кезіміздегідей

Артқы алға, алдын артқа

Менімен артқа келесің бе

Менімен артқа қарай ма?

Алдын артқа, арт алдыға

Менімен артқа келесің бе

Менімен артқа қарай ма?

Біз қайта күлуді  үйренер едік

Бала кезіміздегідей

Біз қайтадан билеуге үйрене алдық

Ешкім қарамайтын сияқты

Біз қайта күлуді  үйренер едік

Бала кезіміздегідей

Біз қайтадан күлуді үйренеміз

Ешкім қарамайтын сияқты

Менімен артқа