Moneybox - Eliza Doolittle

Instead of going out to dinner tonight

We can grow vegetables

Underneath the skylight

Clicking these downloads everyday has its price

We can lounge on our couch

And listen to our 45s

So take your Dollar

Your Yen

Those Euros I can’t spend

I won’t get down with no pounds

Never need to leave this house

Don’t need a moneybox

Cos I got lots and lots

Of what I need right here

Right here with you my dear

Don’t need a cash machine

To make our days happy

So do me a favour

Don’t jingle your change Sir

Instead of going to the movies tonight

There’s no shame in us playing

Dust of that Sega Mega Drive

Hand me your trousers

You got holes in your knees

It’s no fuss patch them up

Forget about that shopping spree

So take your Dollar

Your Francs

Your Rupees no thanks

I won’t get down with no pounds

Never need to leave this house

Don’t need a moneybox

Cos I got lots and lots

Of what I need right here

Right here with you my dear

Don’t need a cash machine

To make our days happy

So do me a favour

Don’t jingle your change Sir

Lock up your moneybox

It’s not much of a loss

All that gold just goes to waste

Cos you’re worth more anyway

No need to travel round London tonight

We can play Monopoly

Buy Mayfair in our own time

So take your Dollar

Your Buck

I couldn’t give a penny

That’s enough leave it out

Never need to leave this house

Don’t need a moneybox

Cos I got lots and lots

Of what I need right here

Right here with you

I know I know I don’t need a cash machine

To make our days happy

So do me a favour

Don’t jingle your change Sir

Don’t need a moneybox

Cos I got lots and lots

Of what I need right here

Right here with you

I know I know I don’t need a cash machine

To make our days happy

So do me a favour

Don’t jingle your change Sir

So do me a favour

Don’t jingle your change Sir

Loobee loobee loobee loo

Бүгін кешкі асқа шығудың орнына

Біз көкөніс өсіре аламыз

Жарық астында

Бұл жүктеулерді күнделікті басу өз бағасына ие

Біз диванымызда  демаламыз

Біздің 45 жасты тыңдаңыз

Сондықтан долларыңызды алыңыз

Сіздің иеніңіз

Мен жұмсай алмаймын

Мен салмақсыз төмен түспеймін

Бұл үйден ешқашан шығудың қажеті жоқ

Ақша жәшігі қажет емес

Өйткені менде көп нәрсе бар

Маған дәл осы жерде не қажет

Дәл осы жерде, қымбаттым

Кассалық машина қажет емес

 күндерімізді бақытты ету үшін

Маған жақсылық жасаңыз

Өзгерісіңізді дірілдетпеңіз, сэр

Бүгін кешке киноға барудың орнына

Ойнап жатқанымызда ұят жоқ

Сол Sega Mega Drive шаңы

Маған шалбарыңызды  беріңіз

Сіздің тізеңізде тесіктер бар

Оларды қалпына келтіру әбігерге түспейді

Бұл шоппингті ұмытыңыз

Сондықтан долларыңызды алыңыз

Сіздің франктарыңыз

Сіздің рупийіңіз жоқ рахмет

Мен салмақсыз төмен түспеймін

Бұл үйден ешқашан шығудың қажеті жоқ

Ақша жәшігі қажет емес

Өйткені менде көп нәрсе бар

Маған дәл осы жерде не қажет

Дәл осы жерде, қымбаттым

Кассалық машина қажет емес

 күндерімізді бақытты ету үшін

Маған жақсылық жасаңыз

Өзгерісіңізді дірілдетпеңіз, сэр

Ақша жәшігіңізді құлып жабыңыз

Бұл көп шығын емес

Барлық алтындар ысырапқа барады

Өйткені сіз бәрібір қымбатсыз

Бүгін түнде Лондонды аралаудың қажеті жоқ

Біз Монополия ойнай аламыз

Mayfair-ті өз уақытында сатып алыңыз

Сондықтан долларыңызды алыңыз

Сіздің ақшаңыз

Бір тиын да бере алмадым

Оны қалдырсаңыз жеткілікті

Бұл үйден ешқашан шығудың қажеті жоқ

Ақша жәшігі қажет емес

Өйткені менде көп нәрсе бар

Маған дәл осы жерде не қажет

Дәл осы жерде сенімен

Маған кассалық машина қажет емес екенін білемін

 күндерімізді бақытты ету үшін

Маған жақсылық жасаңыз

Өзгерісіңізді дірілдетпеңіз, сэр

Ақша жәшігі қажет емес

Өйткені менде көп нәрсе бар

Маған дәл осы жерде не қажет

Дәл осы жерде сенімен

Маған кассалық машина қажет емес екенін білемін

 күндерімізді бақытты ету үшін

Маған жақсылық жасаңыз

Өзгерісіңізді дірілдетпеңіз, сэр

Маған жақсылық жасаңыз

Өзгерісіңізді дірілдетпеңіз, сэр

Луби луби луби луби