Стоп-ничья - Елена Терлеева
С переводом

Стоп-ничья - Елена Терлеева

Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
239560

Төменде әннің мәтіні берілген Стоп-ничья , суретші - Елена Терлеева аудармасымен

Ән мәтіні Стоп-ничья "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Стоп-ничья

Елена Терлеева

Оригинальный текст

Мы без парашюта падаем туда, где трава.

Напрягаем спины, руки на замок — кто кого,

Ищем половины, в результате — ноль, ничего.

Стоп — ничья, играть не буду больше я,

И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.

Стоп — ничья, играть не буду больше я,

И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.

Шахматы и шашки — были наши ночи и дни,

И в груди затяжки — ты меня за них извини.

Я стираю файлы, очищаю память тебе.

Была с тобою, а теперь сама по себе.

Стоп — ничья, играть не буду больше я,

И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.

Стоп — ничья, играть не буду больше я,

И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.

Теряю силы и легко могу уснуть,

Ударю крыльями — тебя мне не вернуть.

Не стоит нам с тобой лететь на солнце,

Стоп, стоп — сказала.

Стоп, стоп — упала.

Стоп — ничья, играть не буду больше я,

И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.

Стоп — ничья, играть не буду больше я,

И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.

Перевод песни

Шөп жатқан жерде парашютсіз құлаймыз.

Арқамызды қысамыз, қолымыз құлыптаулы - кім жеңеді,

Біз жартысын іздейміз, нәтижесінде - нөл, ештеңе жоқ.

Тоқта - тең, мен енді ойнамаймын,

Ал меннен бәрі сен үшін қалсын, жалғыз ұшып барамын.

Тоқта - тең, мен енді ойнамаймын,

Ал меннен бәрі сен үшін қалсын, жалғыз ұшып барамын.

Шахмат пен дойбы біздің түніміз бен күніміз болды

Менің кеудемде бөртпелер бар - олар үшін мені кешіріңіз.

Мен файлдарды өшіріп жатырмын, жадыңызды тазалаймын.

Мен сенімен бірге болдым, енді өз бетіммен.

Тоқта - тең, мен енді ойнамаймын,

Ал меннен бәрі сен үшін қалсын, жалғыз ұшып барамын.

Тоқта - тең, мен енді ойнамаймын,

Ал меннен бәрі сен үшін қалсын, жалғыз ұшып барамын.

Мен күшімді жоғалтып, оңай ұйықтаймын,

Қанатпен соғамын – Мен сені қайтармаймын.

Күнде ұшқан сен екеумізге тұрарлық емес,

Тоқта, тоқта, деді ол.

Тоқта, тоқта - құлады.

Тоқта - тең, мен енді ойнамаймын,

Ал меннен бәрі сен үшін қалсын, жалғыз ұшып барамын.

Тоқта - тең, мен енді ойнамаймын,

Ал меннен бәрі сен үшін қалсын, жалғыз ұшып барамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз