Төменде әннің мәтіні берілген Грустная осень , суретші - Елена Терлеева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Елена Терлеева
Осень, ты снова играешь для меня
Музыку у звёзд — даришь только мне
Свет в дали, как отражение дождя
Не спеши и в небо отпусти меня
Припев:
Грустная осень за окном
Птица летит с одним крылом
Мне без тебя — незачем любить
Грустная осень подожди
В тёмные двери — не стучи
Плачет душа, без твоей любви
Я, теперь издалека смогу узнать
О своей мечте, что зовёт всегда
Яркий свет, буду, как прежде вспоминать
Не спеши и в небо отпусти меня
Припев:
Грустная осень за окном
Птица летит с одним крылом
Мне без тебя — не за чем любить
Грустная осень подожди
В тёмные двери — не стучи
Плачет душа, без твоей любви
Проигрыш.
Припев:
Грустная осень за окном
Птица летит с одним крылом
Мне без тебя — незачем любить
Грустная осень подожди
В тёмные двери — не стучи
Плачет душа, без твоей любви
Күз, сен маған тағы ойнадың
Жұлдыздардан шыққан музыка - сен маған ғана бересің
Жаңбырдың шағылысындай алыстан жарық
Асықпа, мені аспанға жібер
Хор:
Терезе сыртындағы қайғылы күз
Құс бір қанатпен ұшады
Сенсіз менде сүюге себеп жоқ
Қайғылы күзді күту
Қараңғы есіктерді қағуға болмайды
Жылайтын жаным, махаббатың жоқ
Мен, енді алыстан біле аламын
Әрқашан шақыратын арманыңыз туралы
Жарқын жарық, мен бұрынғыдай еске аламын
Асықпа, мені аспанға жібер
Хор:
Терезе сыртындағы қайғылы күз
Құс бір қанатпен ұшады
Сенсіз менің сүйетін ештеңем жоқ
Қайғылы күзді күту
Қараңғы есіктерді қағуға болмайды
Жылайтын жаным, махаббатың жоқ
Жеңілу.
Хор:
Терезе сыртындағы қайғылы күз
Құс бір қанатпен ұшады
Сенсіз менде сүюге себеп жоқ
Қайғылы күзді күту
Қараңғы есіктерді қағуға болмайды
Жылайтын жаным, махаббатың жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз