Yo Le Daré - El Arrebato
С переводом

Yo Le Daré - El Arrebato

  • Альбом: Mundología

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Yo Le Daré , суретші - El Arrebato аудармасымен

Ән мәтіні Yo Le Daré "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yo Le Daré

El Arrebato

Оригинальный текст

Voy a ver si mañana consigo

Que me mire como yo la miro

Voy a ver si me cambia la suerte

Y consigo salir de este lío

Voy a ver si convenzo a la luna

Pa' que invente una noche bonita

Le he pedido a este viento de Enero

Un perfume de Abril en su brisa

Porque tengo muchas ganas

Tengo muchas ganas de acariciar su pelo

De arrimarme sin miedo a su boca

De abrigarla si llega el invierno

Le daré agua fresquita de mi manantial

Ella le dará vacaciones a mi soledad

Le daré agua fresquita de mi manantial

Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar

Voy a ver si mañana comienzo

Poco a poco a tejerle los sueños

Voy a ver si dibujo en sus ojos

Ese brillo que anuncia deseo

Voy a ver si mañana despierto

En su boca los besos dormidos

Voy a ver si me cambia la suerte

Y consigo salir de este lío

Porque tengo muchas ganas

Tengo muchas ganas de acariciar su pelo

De arrimarme sin miedo a su boca

De abrigarla si llega el invierno

Le daré agua fresquita de mi manantial

Ella le dará vacaciones a mi soledad

Yo Le daré agua fresquita de mi manantial

Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar

Porque tengo muchas ganas

Tengo muchas ganas de acariciar su pelo

De encenderle candela en sus ojos

Y ponerle en la boca mil besos

Le daré agua fresquita de mi manantial

Ella le dará vacaciones a mi soledad

Yo Le daré agua fresquita de mi manantial

Convenceré a su sonrisa pa' que la visite en cada despertar

Перевод песни

Ертең ала алатынымды көремін

Мен оған қалай қарасам, ол да маған солай қарайды

Менің жолым өзгеретінін көремін

Ал мен бұл тығырықтан шығамын

Мен айды сендіре алатынымды көремін

Әдемі түн ойлап табу үшін

Мен осы қаңтар желін сұрадым

Самал желінде сәуірдің хош иісі

өйткені мен шынымен қалаймын

Мен сенің шашыңды сипап алғым келеді

Аузыңызға қорықпай жақындау үшін

Қыс келсе оны паналау үшін

Мен саған бұлағымнан тұщы су беремін

Ол менің жалғыздығыма демалыс береді

Мен саған бұлағымнан тұщы су беремін

Мен оның күлкісі оянған сайын оған келуге сендіремін

Мен ертең бастаймын ба көремін

Бірте-бірте оның армандарын тоқуға

Мен оның көзіне сурет саламын ба, көремін

Тілек білдіретін жарқырау

Мен ертең оянамын ба көремін

Оның аузында ұйықтап жатқан адам сүйді

Менің жолым өзгеретінін көремін

Ал мен бұл тығырықтан шығамын

өйткені мен шынымен қалаймын

Мен сенің шашыңды сипап алғым келеді

Аузыңызға қорықпай жақындау үшін

Қыс келсе оны паналау үшін

Мен саған бұлағымнан тұщы су беремін

Ол менің жалғыздығыма демалыс береді

Мен саған бұлағымнан тұщы су беремін

Мен оның күлкісі оянған сайын оған келуге сендіремін

өйткені мен шынымен қалаймын

Мен сенің шашыңды сипап алғым келеді

Оның көзіне шырақ жағу үшін

Және оның аузынан мың сүйді

Мен саған бұлағымнан тұщы су беремін

Ол менің жалғыздығыма демалыс береді

Мен саған бұлағымнан тұщы су беремін

Мен оның күлкісі оянған сайын оған келуге сендіремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз