Төменде әннің мәтіні берілген Solo Con Decirte Guapa , суретші - El Arrebato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Arrebato
Dame una razón pa' no quererte
Que yo no encuentro ninguna
Porque nada es suficiente
Para hundir está locura que navega
Por mi mente desde que te vi pasar
Déjame que sueñe con tu boca
Aunque no sientas lo mismo
Déjame que me ilusione con ganarme tu cariño
Porque a nadie le hago daño solamente con soñar
Me tiene como loco tu pelo negro
Me tiene como loco tu condición
Se me desboca el alma cuando te veo
No puedo sujetar a mi corazón
Yo te camelaré pase lo que pase
Yo te camelaré si tengo que esperarme
Vale, me esperaré
Y mientras tanto niña yo me conformaré
Con ser la nada que a ti te lo da todo
Tú eres el todo que a mí no me da nada
Pero soy capaz de robarte la sonrisa
Sólo con decirte guapa
Como quieres que yo no te quiera
Como quieres que te olvide si no encuentro la manera
De borrar la primavera que se enfrenta a tu sonrisa
Cuando pasas junto a mí
Yo sé bien que estoy queriendo solo
Yo sé bien que no te importo pero déjame si sueño
Que es lo único que tengo
Eso y mil quinientos besos diferentes para ti
Me tiene como loco tu pelo negro
Me tiene como loco tu condición
Se me desboca el alma cuando te veo
No puedo sujetar a mi corazón
Yo te camelaré pase lo que pase
Yo te camelaré si tengo que esperarme
Vale, me esperaré
Y mientras tanto niña yo me conformaré
Con ser la nada que a ti te lo da todo
Tú eres el todo que a mí no me da nada
Pero soy capaz de robarte la sonrisa
Sólo con decirte guapa
Маған сені сүймеу үшін себеп беріңіз
бұл мен ешқайсысын таппаймын
өйткені ештеңе жетпейді
Бұл желкенді бату үшін
Сенің өтіп бара жатқаныңды көргеннен бері ойымда
аузыңды армандауға рұқсат ет
Өзіңізді бірдей сезінбесеңіз де
Маған сіздің сүйіспеншілігіңізге ие болу үшін қуануға рұқсат етіңіз
Өйткені мен тек армандау арқылы ешкімді ренжіткен емеспін
Сіздің қара шашыңыз мені жынды етеді
Сіздің жағдайыңыз мені жынды етеді
Сені көргенде жаным ашиды
Мен жүрегімді ұстай алмаймын
Мен сені қандай жағдай болса да баурап аламын
Күту керек болса, мен сені сатамын
жарайды мен күтемін
Ал әзірше, қызым, мен шешемін
Саған бәрін беретін ешнәрсе болмағандықтан
Сіз маған ештеңе бермейтін барлық нәрсесіз
Бірақ мен сенің күлкіңді ұрлай аламын
сені әдемі деп айту арқылы
сені сүймегенімді қалай қалайсың
Амал таппасам, сені қалай ұмытқанымды қалайсың
Сенің күлкіңе қарайтын көктемді өшіру үшін
сен менің қасымнан өткенде
Мен жалғыздықты қалайтынымды жақсы білемін
Мен жақсы білемін, сен маған мән бермейсің, бірақ армандасам тастап кет
бұл менде жалғыз нәрсе
Бұл және сізге арналған он бес жүз түрлі поцелу
Сіздің қара шашыңыз мені жынды етеді
Сіздің жағдайыңыз мені жынды етеді
Сені көргенде жаным ашиды
Мен жүрегімді ұстай алмаймын
Мен сені қандай жағдай болса да баурап аламын
Күту керек болса, мен сені сатамын
жарайды мен күтемін
Ал әзірше, қызым, мен шешемін
Саған бәрін беретін ешнәрсе болмағандықтан
Сіз маған ештеңе бермейтін барлық нәрсесіз
Бірақ мен сенің күлкіңді ұрлай аламын
сені әдемі деп айту арқылы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз