Төменде әннің мәтіні берілген Sigo Estando Aquí , суретші - El Arrebato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Arrebato
Tengo un cajoncito donde guardo los recuerdos
De aquellas cositas que vivimos tú y yo
Tengo una bandera del color de tu mirada
Que he bordado con hilitos de mi corazón
Llevo en la memoria tatuado tu perfume
Tus andares son la danza de mi libertad
Tengo un ejército de besos esperando
Tu bandera blanca y que me quieras contestar
Mírame
Ha pasado el tiempo pero sigo estando aquí
Desesperaito porque tú me digas sí
¡Ay, amor!
Mírame
He sobrevivido a mil batallas que perdí
Y no se me quitan estas ganitas de ti
¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!
Tengo como himno la armoría de un «te quiero»
No tengo estrategias, simplemente estoy aquí
Rezo cada día en el altar de tu sonrisa
Y no pararé hasta que ella brille para mí
Llevo en la memoria tatuado tu perfume
Tus andares son la danza de mi libertad
Tengo un ejército de besos esperando
Tu bandera blanca y que me quieras contestar
Mírame
Ha pasado el tiempo pero sigo estando aquí
Desesperaito porque tú me digas sí
¡Ay, amor!
Mírame
He sobrevivido a mil batallas que perdí
Y no se me quitan estas ganitas de ti
¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!
Mírame
Ha pasado el tiempo pero sigo estando aquí
Desesperaito porque tú me digas sí
¡Ay, amor!
Mírame
He sobrevivido a mil batallas que perdí
Y no se me quitan estas ganitas de ti
¡Ay, amor!
Mírame
Ha pasado el tiempo pero sigo estando aquí
Desesperaito porque tú me digas sí
¡Ay, amor!
Mírame
He sobrevivido a mil batallas que perdí
Y no se me quitan estas ganitas de ti
¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!, ¡Ay, amor!
Менің естеліктерді сақтайтын кішкене жәшігім бар
Сіз және мен өмір сүретін кішкентай нәрселер туралы
Менде сенің көзқарасыңның туы бар
Жүрегімнің кішкентай жіптерімен кестелегенім
Менің жадымда сенің иісіңді татуировкасы бар
Сенің серуендерің менің еркіндігімнің биі
Менде сүйіспеншіліктер армиясы күтіп тұр
Сіздің ақ жалауыңыз және маған жауап бергіңіз келетіні
Маған қара
Уақыт өтті, бірақ мен әлі осындамын
Үмітсіз, өйткені сен маған иә дейсің
О, Махаббат!
Маған қара
Мен жеңілген мың шайқастан аман қалдым
Ал сендердің бұл ганиталарың алып кетпейді
О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!
Менде әнұран ретінде «Мен сені сүйемін» үндестігі бар
Менде ешқандай стратегия жоқ, мен осындамын
Мен сенің күлкіңнің құрбандық үстелінде күн сайын дұға етемін
Ол маған жарқырап тұрғанша мен тоқтамаймын
Менің жадымда сенің иісіңді татуировкасы бар
Сенің серуендерің менің еркіндігімнің биі
Менде сүйіспеншіліктер армиясы күтіп тұр
Сіздің ақ жалауыңыз және маған жауап бергіңіз келетіні
Маған қара
Уақыт өтті, бірақ мен әлі осындамын
Үмітсіз, өйткені сен маған иә дейсің
О, Махаббат!
Маған қара
Мен жеңілген мың шайқастан аман қалдым
Ал сендердің бұл ганиталарың алып кетпейді
О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!
Маған қара
Уақыт өтті, бірақ мен әлі осындамын
Үмітсіз, өйткені сен маған иә дейсің
О, Махаббат!
Маған қара
Мен жеңілген мың шайқастан аман қалдым
Ал сендердің бұл ганиталарың алып кетпейді
О, Махаббат!
Маған қара
Уақыт өтті, бірақ мен әлі осындамын
Үмітсіз, өйткені сен маған иә дейсің
О, Махаббат!
Маған қара
Мен жеңілген мың шайқастан аман қалдым
Ал сендердің бұл ганиталарың алып кетпейді
О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!, О, махаббат!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз