Positividad - El Arrebato
Төменде әннің мәтіні берілген Positividad , суретші - El Arrebato аудармасымен
Ән мәтіні Positividad "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Positividad
El Arrebato
Оригинальный текст
Yo soy de esos locos que saben que
El amor lo cura todo
Y se de sobra que tu también
Cuando te miro a los ojos
Existe un lenguaje universal
Sintiendo se entiende la gente
Y tu yo no paramos de charlar
Sin que una palabra suene
Positividad
Salpican tus pupilas al mirar
Y me ponen las pilas pá seguir
Y pá meterle goles a la vida
Por eso quiero niña caminar contigo
Porque a tu lado subo yo las cuestas arriba
Contigo no hay enero, siempre es primavera
Contigo siempre hay flores en mi plazoleta
Eres la comandante cada vez que sueño
Eres la siestecita de mi sobremesa
La que pone la magia en mi día a día
La que tiene unos labios…
Por los que mataría
Nunca perdemos la conexión
Entre tu y yo siempre hay cobertura
Me gustan tus ojos de libertad
Tu complicidad con la luna
Positividad
Salpican tus pupilas al mirar
Y me ponen las pilas pá seguir
Y pá meterle goles a la vida
Por eso quiero niña caminar contigo
Porque a tu lado subo yo las cuestas arriba
Contigo no hay enero, siempre es primavera
Contigo siempre hay flores en mi plazoleta
Eres la comandante cada vez que sueño
Eres la siestecita de mi sobremesa
La que pone la magia en mi día a día
La que tiene unos labios…
Por los que mataría
Positividad
Fabrican tus pupilas al mirar
Y me ponen las pilas pá seguir
Y pá meterle goles a la vida
Por eso quiero niña caminar contigo
Porque a tu lado subo yo las cuestas arriba
Contigo no hay enero, siempre es primavera
Contigo siempre hay flores en mi plazoleta
Eres la comandante cada vez que sueño
Eres la siestecita de mi sobremesa
La que pone la magia en mi día a día
La que tiene unos labios…
Por los que mataría
Por los que mataría
Перевод песни
Мен соны білетін жындылардың бірімін
Махаббат бәрін емдейді
Мен сені де жақсы білемін
Мен сенің көздеріңе қарағанымда
Әмбебап тіл бар
Адамдардың түсінетін сезімі
Ал сіз бен біз сөйлесуді тоқтатпаймыз
Сөзсіз
позитивтілік
Қарасаң, қарашықтарың шашырап жатыр
Және олар маған жалғастыру үшін батареяларды береді
Және өмірге гол соғу
Сондықтан қызым сенімен бірге жүргім келеді
Себебі сенің жаныңда мен төбелерге шығамын
Сізбен бірге қаңтар жоқ, әрқашан көктем
Сенімен менің кішкентай алаңымда әрқашан гүлдер
Түс көрген сайын сен командирсің
Сен менің жұмыс үстелімнің кішкентай ұйқысысың
Менің күніме сиқырды салатын адам
Еріндері бар...
Мен өлтіретін адамдар
Біз ешқашан байланысымызды үзбейміз
Сіз бен менің арамызда әрқашан қамту бар
Маған сенің еркіндік көзің ұнайды
Сіздің айға қатысыңыз
позитивтілік
Қарасаң, қарашықтарың шашырап жатыр
Және олар маған жалғастыру үшін батареяларды береді
Және өмірге гол соғу
Сондықтан қызым сенімен бірге жүргім келеді
Себебі сенің жаныңда мен төбелерге шығамын
Сізбен бірге қаңтар жоқ, әрқашан көктем
Сенімен менің кішкентай алаңымда әрқашан гүлдер
Түс көрген сайын сен командирсің
Сен менің жұмыс үстелімнің кішкентай ұйқысысың
Менің күніме сиқырды салатын адам
Еріндері бар...
Мен өлтіретін адамдар
позитивтілік
Олар сіздің оқушыларыңызды қарап шығады
Және олар маған жалғастыру үшін батареяларды береді
Және өмірге гол соғу
Сондықтан қызым сенімен бірге жүргім келеді
Себебі сенің жаныңда мен төбелерге шығамын
Сізбен бірге қаңтар жоқ, әрқашан көктем
Сенімен менің кішкентай алаңымда әрқашан гүлдер
Түс көрген сайын сен командирсің
Сен менің жұмыс үстелімнің кішкентай ұйқысысың
Менің күніме сиқырды салатын адам
Еріндері бар...
Мен өлтіретін адамдар
Мен өлтіретін адамдар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз