Ojú Lo Que La Quiero - El Arrebato
С переводом

Ojú Lo Que La Quiero - El Arrebato

Альбом
Un Cuartito Pa Mis Cosas
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
222960

Төменде әннің мәтіні берілген Ojú Lo Que La Quiero , суретші - El Arrebato аудармасымен

Ән мәтіні Ojú Lo Que La Quiero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ojú Lo Que La Quiero

El Arrebato

Оригинальный текст

Por ella yo daría una vuelta al universo

Por ella robaría al viento su canción

Por ella la violencia se muere y nace un beso

Ella ha empapado de miel mi corazón.

Por ella cambiaría el sentido de la lluvia

Por ella mi locura se vuelve libertad

Con ella entendería aquello que no entiendo

Por ella los naranjos regalan azahar.

Por ella lo daría todo

Por ella y por su compañía

Yo me rendiría sin condición.

ESTRIBILLO:

Es que la quiero mas que ojú

Oju lo que la quiero

Ella me dice ven pa' ca

Y el camino me lo bebo

La canción que mas me gusta

El sonido de sus besos

No se lo que me pasa

Ojú lo que la quiero

Nunca me supe expresar

Y menos con mis sentimientos

Pero te juro que es grande

Esto que yo estoy sintiendo

Tu pregúntale a las calles

Preguntale a los vientos

Al pollete de su casa

Si es verdad que yo la quiero.

Por ella mis heridas se vuelven transparentes

Por ella me convierto en guerrero de la paz

Por ella todo el mundo me parece buena gente

Por ella doy aquello que nunca quise dar.

Por ella lo daría todo

Por ella y por su compañía

Yo me rendiría sin condición.

ESTRIBILLO:

Es que la quiero mas que ojú

Oju lo que la quiero

Ella me dice ven pa' ca

Y el camino me lo bebo

La canción que mas me gusta

El sonido de sus besos

No se lo que me pasa

Ojú lo que la quiero

Nunca me supe expresar

Y menos con mis sentimientos

Pero te juro que es grande

Esto que yo estoy sintiendo

Tu pregúntale a las calles

Preguntale a los vientos

Al pollete de su casa

Si es verdad que yo la quiero.

Перевод песни

Ол үшін мен ғаламды аралайтын едім

Ол үшін мен оның әнін желден ұрлап алар едім

Оның зорлық-зомбылығы өледі және сүйіспеншілік туады

Ол менің жүрегімді балмен суытты.

Ол үшін мен жаңбырдың мағынасын өзгертер едім

Ол үшін менің ессіздігім еркіндікке айналады

Мен онымен түсінбегенімді түсінетін едім

Ол үшін апельсин ағаштары апельсин гүлін береді.

Ол үшін мен бәрін берер едім

Ол және оның компаниясы үшін

Мен шартсыз бас тартатын едім.

ХОР:

Мен оны ожудан артық жақсы көремін бе?

Ожу мен оны жақсы көремін

Ол маған осында кел дейді

Ал мен оны қалай ішемін

Маған ең ұнайтын ән

Сүйістеріңіздің дыбысы

Маған не болып жатқанын білмеймін

Мен оны жақсы көремін

Мен өзімді қалай жеткізуді білмедім

Ал өз сезімдеріммен азырақ

Бірақ бұл үлкен деп ант етемін

Бұл мен сезінетінім

Көшеден сұрайсың

желдерден сұра

Үйінің әтешіне

Оны сүйетінім рас болса.

Ол үшін менің жараларым мөлдір болды

Ол үшін мен бейбітшілік жауынгері боламын

Оның арқасында маған бәрі жақсы адам сияқты көрінеді

Ол үшін мен ешқашан бергім келмейтін нәрсені беремін.

Ол үшін мен бәрін берер едім

Ол және оның компаниясы үшін

Мен шартсыз бас тартатын едім.

ХОР:

Мен оны ожудан артық жақсы көремін бе?

Ожу мен оны жақсы көремін

Ол маған осында кел дейді

Ал мен оны қалай ішемін

Маған ең ұнайтын ән

Сүйістеріңіздің дыбысы

Маған не болып жатқанын білмеймін

Мен оны жақсы көремін

Мен өзімді қалай жеткізуді білмедім

Ал өз сезімдеріммен азырақ

Бірақ бұл үлкен деп ант етемін

Бұл мен сезінетінім

Көшеден сұрайсың

желдерден сұра

Үйінің әтешіне

Оны сүйетінім рас болса.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз