Төменде әннің мәтіні берілген Me Gusta Lo Que Soy (Con Delinqúentes) , суретші - El Arrebato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Arrebato
A mi me gusta lo que soy, me gusta lo que hago
Siempre preferí perderme a nunca verme embarcado
Yo quiero ser el río, yo no quiero ser el lago
No me gusta ser la isla, yo prefiero ser el barco
A mi me gusta lo que soy, que le vamos a hacer
Así me conociste y me empezaste a querer
Ahora no quieras cambiarme porque ya no cambiaré
Yo respeto cómo eres y no pregunto porqué
¡A mí me gusta secarme al sol!
No me gusta que me llamen, yo solito me despierto
Lo primero un cafelito para que me entone el cuerpo
No me gustan los regalos si no son de corazón
Y me gusta una mujer más que a una rana un chaparrón y…
¡Me gusta secarme al sol!
Que la música y el cante sabes que me vuelven loco
No me gustan las personas que no miran a los ojos
Moriré por mi palabra si se la he dado a un amigo
Si hay que mojarse me mojo, pero nena te repito, que…
¡Me gusta secarme al sol!
¡Me gusta secarme al sol!
Si me miras a los ojos, ya puedes conocerme
No puedo remediarlo, he nacido transparente
Obedezco al corazón, me aburre la violencia
Soy amante de lo auténtico y el rey de la bohemia
¡Me gusta secarme al sol!
No me gusta que me llamen, yo solito me despierto
Lo primero un cafelito para que me entone el cuerpo
No me gustan los regalos si no son de corazón
Y me gusta una mujer más que a una rana un chaparrón y…
¡Me gusta secarme al sol!
Que la música y el cante sabes que me vuelven loco
No me gustan las personas que no miran a los ojos
Moriré por mi palabra si se la he dado a un amigo
Si hay que mojarse me mojo, pero nena te repito, que…
¡Me gusta secarme al sol!
¡Me gusta secarme al sol!
No me gusta que me llamen, yo solito me despierto
Lo primero un cafelito para que me entone el cuerpo
No me gustan los regalos si no son de corazón
Y me gusta una mujer más que a una rana un chaparrón y…
¡Me gusta secarme al sol!
No me gusta que me llamen, yo solito me despierto
Lo primero un cafelito para que me entone el cuerpo
No me gustan los regalos si no son de corazón
Y me gusta una mujer más que a una rana un chaparrón
Si hay que mojarse me mojo, pero nena te repito…
No me gusta que me llamen, yo solito me despierto
Lo primero un cafelito para que me entone el cuerpo
No me gustan los regalos si no son de corazón
Y me gusta una mujer más que a una rana un chaparrón
No me gusta que me llamen, yo solito me despierto
Lo primero un cafelito para que me entone el cuerpo
No me gustan los regalos si no son de corazón
Y me gusta una mujer más que a una rana un chaparrón…
Маған өзімді ұнатамын, істеген ісім ұнайды
Мен ешқашан өзімді көрмегеннен гөрі өзімді жоғалтқанды жөн көрдім
Өзен болғым келеді, көл болғым келмейді
Мен арал болуды ұнатпаймын, мен кеме болғанды қалаймын
Маған өзімді ұнатамын, не істейміз
Осылайша сіз менімен танысып, мені сүйе бастадыңыз
Енді мені өзгерткіңіз келмейді, өйткені мен енді өзгермеймін
Мен сенің қал-жағыңды құрметтеймін, себебін сұрамаймын
Мен күн астында кептіргенді ұнатамын!
Маған шақырғандары ұнамайды, өзім оянамын
Біріншісі - денемді сергіту үшін бір шыны кофе
Сыйлықтар шын жүректен болмаса, маған ұнамайды
Маған нөсер жауған бақадан гөрі әйелді ұнатамын...
Мен күнде кептіруді ұнатамын!
Музыка мен ән мені жынды ететінін білесіз
Менің көзіме қарамайтын адамдарды ұнатпаймын
Сөзімді досыма берсем өлемін
Егер сіз сулануыңыз керек болса, мен суланамын, бірақ қыз мен қайталаймын, бұл ...
Мен күнде кептіруді ұнатамын!
Мен күнде кептіруді ұнатамын!
Егер сіз менің көзіме қарасаңыз, мені бұрыннан тани аласыз
Қолымнан келмейді, мөлдір тудым
Мен жүрекке бағынамын, зорлық мені жалықтырады
Мен шынайылықты жақсы көремін және богемия патшасымын
Мен күнде кептіруді ұнатамын!
Маған шақырғандары ұнамайды, өзім оянамын
Біріншісі - денемді сергіту үшін бір шыны кофе
Сыйлықтар шын жүректен болмаса, маған ұнамайды
Маған нөсер жауған бақадан гөрі әйелді ұнатамын...
Мен күнде кептіруді ұнатамын!
Музыка мен ән мені жынды ететінін білесіз
Менің көзіме қарамайтын адамдарды ұнатпаймын
Сөзімді досыма берсем өлемін
Егер сіз сулануыңыз керек болса, мен суланамын, бірақ қыз мен қайталаймын, бұл ...
Мен күнде кептіруді ұнатамын!
Мен күнде кептіруді ұнатамын!
Маған шақырғандары ұнамайды, өзім оянамын
Біріншісі - денемді сергіту үшін бір шыны кофе
Сыйлықтар шын жүректен болмаса, маған ұнамайды
Маған нөсер жауған бақадан гөрі әйелді ұнатамын...
Мен күнде кептіруді ұнатамын!
Маған шақырғандары ұнамайды, өзім оянамын
Біріншісі - денемді сергіту үшін бір шыны кофе
Сыйлықтар шын жүректен болмаса, маған ұнамайды
Ал маған нөсер жауған бақадан гөрі әйелді ұнатамын
Егер сіз сулануыңыз керек болса, мен суланамын, бірақ балам мен қайталаймын ...
Маған шақырғандары ұнамайды, өзім оянамын
Біріншісі - денемді сергіту үшін бір шыны кофе
Сыйлықтар шын жүректен болмаса, маған ұнамайды
Ал маған нөсер жауған бақадан гөрі әйелді ұнатамын
Маған шақырғандары ұнамайды, өзім оянамын
Біріншісі - денемді сергіту үшін бір шыны кофе
Сыйлықтар шын жүректен болмаса, маған ұнамайды
Ал маған жаңбыр жауған бақадан да әйелді ұнатады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз