Төменде әннің мәтіні берілген Mitternacht , суретші - Eisregen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eisregen
Du spürst etwas ganz tief in dir
Ein Pulsieren, ein Vibrieren
Erst ganz zaghaft, dann mit Macht
Raubt dir die Sinne
Nimmt dir das Licht
Bis etwas aus der Seele bricht
Als der Tag stirbt
Blickt es von dir
Und die Uhr schlägt Mitternacht
Glaube, der blieb dir versagt
Steigt als Aberglaub durchs Fenster
Wenn es finster wird im Haus
Dann kommen die Gespenster
Hammer, Säge, Hackebeil
Schaut nur, was sie mitgebracht
In ihrem Tanz stimmst du mit ein
Und die Uhr schlägt Mitternacht
Am nächsten Tag
Welch ein Geschrei
Man fand den Toten aufgeschnitten
Getränkt im Blut
Geschmückt mit Wunden
Oh wie der arme Mann gelitten
Und niemand ahnt
Was da geschah
Wer hat den Bauern tot gemacht?
Die Angst regiert
Der Mond steigt auf
Und die Uhr schlägt Mitternacht
Wenn dir bei Licht die Tür versagt
Steigst du durch manches Hinterfenster
Und mit Wahnsinn in den Augen
Führst du an die Nachtgespenster
Suchst jene heim, die dich verleugnen
Im Schlaf hast du sie umgebracht
Ein wilder Tanz in ihrem Blute
Und die Uhr schlägt Mitternacht
Bei Tageslicht, kein Nachtgepenst
Nur ein Irrer auf dem Marktplatz
Die Axt geschultert
Ein Berg aus Leichen
Ein ganzes Dorf starrt dich nur an
Da fassungslos' Hass in den Augen
Dort in der Mitte, Schaum vorm Mund
Da tobt der Mob, der Tod regiert
Erschlagen dich wie einen Hund
Und dein Körper wird verbrannt
Nichts soll von dir übrig bleiben
Jeder, der dich einst gekannt
Wird deinen Namen fortan meiden
Glaube, der blieb dir versagt
Steigt als Aberglaub durchs Fenster
Wenn es finster wird im Haus
Kommen all die Nachtgespenster
Blut und Knochen, frisches Fleisch
Schaut nur, was sie mitgebracht
In ihrem Wahn stimmst du mit ein
Und die Uhr schlägt Mitternacht
Mitternacht!
Сіз ішіңізде бір нәрсені сезінесіз
Пульсация, діріл
Алдымен өте қорқақ, содан кейін күшпен
сенің сезіміңнен айырылады
жарықты алып тастайды
Бірдеңе жанды бұзғанша
Күн өлгендей
Сізден көрінеді ме?
Ал сағат тілі түн ортасын көрсетеді
Бұл сізге бас тартылды деп сеніңіз
Ырым ретінде терезеден өрмелейді
Үйге қараңғы түскенде
Сол кезде елестер келеді
Балға, ара, кескіш
Қараңдаршы, олар не әкелді
Сіз оның биіне қосылыңыз
Ал сағат тілі түн ортасын көрсетеді
Келесі күн
Қандай айқай
Өлген адам ашық түрде табылды
Қанға малынған
Жаралармен безендірілген
О, бейшара қалай қиналған
Және ешкім күдіктенбейді
не болды
Фермерді өлтірген кім?
Қорқыныш ережелері
Ай көтеріледі
Ал сағат тілі түн ортасын көрсетеді
Есік алдында жарық сөнген кезде
Сіз кейбір артқы терезе арқылы көтерілесіз
Және оның көздерінде ессіздікпен
Сіз түнгі елестерге жетесіз
Сізді жоққа шығаратындарды қудалаңыз
Сен оны ұйықтап жатқанда өлтірдің
Оның қанында жабайы би
Ал сағат тілі түн ортасын көрсетеді
Күндізгі жарықта түнгі елес жоқ
Базардағы жәй жынды
Балта иықты
Мәйіттердің тауы
Бүкіл ауыл саған қарап тұр
Көзге өшпенділік танытқаннан бері
Ортасында аузынан көбік ағып жатыр
Онда тобыр қаһарланып, өлім билейді
Сені ит сияқты өлтір
Ал сіздің денеңіз күйіп қалады
Сізден ештеңе қалмайды
Кезінде сені білетіндердің бәрі
Енді сіздің атыңыздан аулақ болады
Бұл сізге бас тартылды деп сеніңіз
Ырым ретінде терезеден өрмелейді
Үйге қараңғы түскенде
Түнгі елестер келсін
Қан мен сүйек, жаңа піскен ет
Қараңдаршы, олар не әкелді
Сіз оның ақылсыздығына келісесіз
Ал сағат тілі түн ортасын көрсетеді
Түн ортасы!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз