Төменде әннің мәтіні берілген Mein Leben auf deiner Haut , суретші - Eisregen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eisregen
Ich will dir so viel' Dinge sagen
Tausend Worte, noch viel mehr
Sie bleiben tief in meiner Kehle
Bist viel zu schön, mich zu versteh’n
Mir oft ganz nah doch weit entfernt
Könnt' sie berühr'n, die zarte Haut
Steh' neben dir, du siehst mich nicht
Es ist die Lichtwelt, die uns trennt
Doch wenn der Mond steigt
Komm' ich zu dir
Vertiefe deinen Schlaf mit Spritzen
Bring' dich ganz sacht zu mir nach Haus
Und werd' mein Leben in dich schnitzen
In deine Haut
Die warme Haut als süße Leinwand
Der Schweiß auf ihr lässt mich erschauern
So viel zu schreiben mitten ins Fleisch
So viele Worte in mir lauern
Endlich kann ich alles sagen
Mein Skalpell fasst es in Worte
Mein Leben ziert bald deine Haut
Mein Leben auf deiner Haut
Ich leb' mein Leben auf deiner Haut
Mein Leben auf deiner Haut
Ich leb' mein Leben auf deiner Haut
Ein Buch aus Blut
Dein nackter Leib
Wo ich ihn aufschlag
Lesbar rot
Und die Zeit bleibt niemals steh’n
Wochen vergehen wie im Rausch
Worte zu Wunden, Wunden heilen
Worte als Narben ewig bleiben
Doch dein Körper bald bedeckt
Noch viel mehr bleibt zu erzählen
Ich lass dich in die Welt zurück
Werd' eine neue Haut mir stehlen
Ihr bald ganz nah, nicht weit entfernt
Werd' sie verführen, die neue Haut
Komm' bald zu dir, du siehst mich nicht
Es ist die Lichtwelt, die uns trennt
Doch wenn der Mond steigt
Komm' ich zu dir
Vertiefe deinen Schlaf mit Spritzen
Bring' dich ganz sacht zu mir nach Haus
Und werd' mein Leben in dich schnitzen
In deine Haut
Мен сізге көп нәрсені айтқым келеді
Мың сөз, одан да көп
Олар менің тамағымда қалады
Сіз мені түсіну үшін тым әдемісіз
Көбінесе маған жақын, бірақ алыс
Оған, нәзік теріге қол тигізуі мүмкін
Қасыңда тұр, сен мені көрмейсің
Бізді бөліп тұрған жарық дүние
Бірақ ай шыққанда
Мен саған келдім
Ұйқыңызды инъекциялармен тереңдетіңіз
Сені менің үйіме ақырын әкел
Ал мен өз өмірімді саған арнаймын
Теріңізге
Тәтті кенеп сияқты жылы тері
Оның үстіндегі тер мені қалтыратады
Еттің ортасында жазатыны сонша
Ішімде қаншама сөздер тығылып жатыр
Ақырында бәрін айта аламын
Менің скальпельім оны сөзбен жеткізеді
Менің өмірім жақында сіздің теріңізді безендіреді
менің өмірім сіздің теріңізде
Мен өмірімді сіздің теріңізде өткіземін
менің өмірім сіздің теріңізде
Мен өмірімді сіздің теріңізде өткіземін
Қан кітабы
сенің жалаңаш денең
Мен оны қай жерде ашамын
Оқуға болатын қызыл
Ал уақыт ешқашан бір орында тұрмайды
Апталар қызғанышпен өтеді
Сөз жараға, жараға жазылуға
Сөздер мәңгі тыртық болып қалады
Дегенмен сіздің денеңіз көп ұзамай жабылды
Әлі көп нәрсені айту керек
Мен сені әлемге қайтардым
Менен жаңа теріні ұрлайды
Жақында сіз өте жақынсыз, алыс емессіз
Оны азғыр, жаңа тері
Саған тезірек кел, сен мені көрмейсің
Бізді бөліп тұрған жарық дүние
Бірақ ай шыққанда
Мен саған келдім
Ұйқыңызды инъекциялармен тереңдетіңіз
Сені менің үйіме ақырын әкел
Ал мен өз өмірімді саған арнаймын
Теріңізге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз