Pour Moi Tout' Seule - Édith Piaf, Robert Chauvigny
Альбом: Édith Piaf, Coffre Rouge Integral, Vol. 3/10
- Шығарылған жылы: 1962
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 3:21
Төменде әннің мәтіні берілген Pour Moi Tout' Seule , суретші - Édith Piaf, Robert Chauvigny аудармасымен
Ән мәтіні Pour Moi Tout' Seule "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pour Moi Tout' Seule
Édith Piaf, Robert Chauvigny
Оригинальный текст
Des murs fan?
S
Des jours sans joie
Rideau pass?
Un lit trop froid
Un c?
Ur par ci
Un c?
Ur par l?
Et des soucis
Des embarras…
Heureusement l’on dort…
Pour moi tout' seule
La nuit vient de tomber
Pour moi tout' seule
Le are?
Ve a commenc?
Il finira demain matin
Je le sais bien
Mais je suis bien
Bien, bien, bien…
… Je me parle tout bas
… Ne me d?
Rangez pas!
Huit heures, un tiret
Un sale boulot
Les traits tir?
S
Un sale bistrot
Un sale hiver
Un sale m?
Tro
Un fait divers
Dans les journaux…
Heureusement l’on dort…
Pour moi tout' seule
La nuit vient de tomber
Pour moi tout' seule
Le are?
Ve a commenc?
Il finira demain matin
Je le sais bien
Mais je suis bien
Bien, bien, bien…
… Je me parle tout bas
… Ne me d?
Rangez pas!
De la chaleur
Dans mon hiver
Un nom qui chante
Dans ma maison
Un c?
Ur par ici
Un c?
Ur par l?
Plus de soucis
Plus d’embarras…
… Pour moi tout' seule
L’amour vient d’arriver
Pour moi tout' seule
Le are?
Ve a commenc?
Qu’arrivera-t-il demain matin?
Je n’en sais rien
Mais je suis bien
Bien, bien, bien…
… Et je l’aime tout bas
… Ne nous d?
Rangez pas!
Перевод песни
Желдеткіш қабырғалар?
С
қуанышсыз күндер
Перде билеті ме?
Төсек тым суық
A C?
Осылай
A C?
Мен сені?
Және алаңдатады
Ұяттар...
Бақытымызға орай, ұйықтаймыз ...
Мен үшін жалғыз
Түн енді ғана батты
Мен үшін жалғыз
Олар?
Сіз бастадыңыз ба?
Ол ертең таңертең аяқталады
Мен оны жақсы білемін
Бірақ мен жақсымын
Жақсы, жақсы, жақсы...
…Мен өзіме сыбырлаймын
… Маған айтпа
Қоймаңыз!
Сағат сегіз, сызықша
Лас жұмыс
Соққылар түсірілді ме?
С
Лас бистро
Лас қыс
Лас м?
Тро
Жаңалық
Газеттерде…
Бақытымызға орай, ұйықтаймыз ...
Мен үшін жалғыз
Түн енді ғана батты
Мен үшін жалғыз
Олар?
Сіз бастадыңыз ба?
Ол ертең таңертең аяқталады
Мен оны жақсы білемін
Бірақ мен жақсымын
Жақсы, жақсы, жақсы...
…Мен өзіме сыбырлаймын
… Маған айтпа
Қоймаңыз!
Жылу
Менің қысымда
Ән салатын есім
Менің үйімде
A C?
Мына жерде
A C?
Мен сені?
Енді уайымдама
Енді ұят жоқ...
… Мен үшін жалғыз
махаббат жай ғана болды
Мен үшін жалғыз
Олар?
Сіз бастадыңыз ба?
Ертең таңертең не болады?
Мен білмеймін
Бірақ мен жақсымын
Жақсы, жақсы, жақсы...
...және мен оны жақсы көремін
… Біз д?
Қоймаңыз!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз