Szerelmem-Szerelmem - Edda Művek
С переводом

Szerelmem-Szerelmem - Edda Művek

Альбом
Isten Az Úton
Год
2005
Язык
`венгр`
Длительность
246210

Төменде әннің мәтіні берілген Szerelmem-Szerelmem , суретші - Edda Művek аудармасымен

Ән мәтіні Szerelmem-Szerelmem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Szerelmem-Szerelmem

Edda Művek

Оригинальный текст

Szerelmem, szerelmem, én édes szerelmem

Volt, hogy elátkoztam, de inkább szerettem

Szállodaszobákkal körülvett életem

Ahol mágnesarcod elõször szerettem

Szerelmem, szerelmem, én édes szerelmem

Volt, hogy elátkoztam, de inkább szerettem

Szállodaszobákkal körülvett életem

Ahol mágnesarcod elõször szerettem

Szerencse fiának kiáltottak engem

A világ nem tudta, mennyire szenvedtem

Két életet éltem, két világot jártam

Nem leltem nyugalmat sehol a világban

Beteg volt a szívem, úgy vágyott utánad

Ha nem lehetsz az enyém, vége a világnak

Elveszejtem magam, elveszejtem csendben

Nem fogod megtudni soha, hová lettem, hej

Hiába sütötte testemet a napfény

Belül csak szenvedtem, megölt a féltékenység

Hogy más is láthatja szépséges szépségét

Más is akarhatja szíve szép szerelmét

Szerelmem, szerelmem, én édes szerelmem

Volt, hogy elátkoztam, de inkább szerettem

Szállodaszobákkal körülvett életem

Ahol mágnesarcod elõször szerettem

Beteg volt a szívem, úgy vágyott utánad

Ha nem lehetsz az enyém, vége a világnak

Elveszejtem magam, elveszejtem csendben

Nem fogod megtudni soha, hová lettem

Beteg volt a szívem, úgy vágyott utánad

Ha nem lehetsz az enyém, vége a világnak

Elveszejtem magam, elveszejtem csendben

Nem fogod megtudni soha, hová lettem, hej, hej, hej

Beteg volt a szívem, úgy vágyott utánad

Ha nem lehetsz az enyém, vége a világnak

Elveszejtem magam, elveszejtem csendben

Nem fogod megtudni soha, hová lettem

Beteg volt a szívem, úgy vágyott utánad

Ha nem lehetsz az enyém, vége a világnak

Elveszejtem magam, elveszejtem csendben

Nem fogod megtudni soha, hová lettem, hej

Перевод песни

Махаббатым, махаббатым, тәтті махаббатым

Мен қарғайтынмын, бірақ мен оны артық көрдім

Менің өмірім қонақүй бөлмелерімен қоршалған

Магниттік бетіңізді алғаш жақсы көрген жеріңіз

Махаббатым, махаббатым, тәтті махаббатым

Мен қарғайтынмын, бірақ мен оны артық көрдім

Менің өмірім қонақүй бөлмелерімен қоршалған

Магниттік бетіңізді алғаш жақсы көрген жеріңіз

Олар мені бақыт ұлы деп атады

Менің қанша қиналғанымды дүние білмеді

Екі өмір сүрдім, екі әлемді араладым

Мен әлемнің ешбір жерінен тыныштық таппадым

Жүрегім ауырды, сені аңсады

Сен менікі бола алмасаң, дүние бітті

Мен өзімді жоғалттым, үнсіз қалдым

Сіз менің қайда кеткенімді ешқашан білмейсіз, эй

Босқа күн нұры тұла бойыма түсті

Ішімде мен жәй ғана қиналдым, қызғаныштан өлтірілдім

Оның сұлу сұлулығын басқалар көре алады

Басқалар жүрегінде әдемі махаббатты қалауы мүмкін

Махаббатым, махаббатым, тәтті махаббатым

Мен қарғайтынмын, бірақ мен оны артық көрдім

Менің өмірім қонақүй бөлмелерімен қоршалған

Магниттік бетіңізді алғаш жақсы көрген жеріңіз

Жүрегім ауырды, сені аңсады

Сен менікі бола алмасаң, дүние бітті

Мен өзімді жоғалттым, үнсіз қалдым

Менің қайда кеткенімді ешқашан білмейсің

Жүрегім ауырды, сені аңсады

Сен менікі бола алмасаң, дүние бітті

Мен өзімді жоғалттым, үнсіз қалдым

Сіз менің қайда кеткенімді ешқашан білмейсіз, эй, эй, эй

Жүрегім ауырды, сені аңсады

Сен менікі бола алмасаң, дүние бітті

Мен өзімді жоғалттым, үнсіз қалдым

Менің қайда кеткенімді ешқашан білмейсің

Жүрегім ауырды, сені аңсады

Сен менікі бола алмасаң, дүние бітті

Мен өзімді жоғалттым, үнсіз қалдым

Сіз менің қайда кеткенімді ешқашан білмейсіз, эй

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз