Төменде әннің мәтіні берілген Oslo , суретші - Drowse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drowse
Free in narrow alleyways
That block out sun
Portland
In air
(question:) «evil» on tongue
Darkthrone in headphones
Climbing stairs
To the gallery
Phil sang about in «Soria Moria»
I prefer Balke, Stetind in Fog:
No humans
It transports me back
To that mountain
(Outside Astrup Fearnley
Sun shines down
A book in the grass
While people laugh nearby--
A storm hits
We all run
Plastic chairs fly
And I smile.)
Later at Helvete I’m further back:
Thirteen years old, alone with headphones
Sound blankets my mind
Like pills now
In that basement chills come
Feeling stronger than art
Youth and memory--
That sound once spoke to me, it said:
Тар жолдарда тегін
Бұл күнді жауып тастайды
Портленд
Ауада
(сұрақ:) тілде «жамандық».
Құлаққаптағы Darkthrone
Баспалдақпен көтерілу
Галереяға
Фил «Сория Мория» туралы ән айтты
Маған Балке, Тұмандағы Стетинді ұнатады:
Адамдар жоқ
Бұл мені кері тасымалдайды
Сол тауға
(Аструп Фернлиден тыс
Күн батады
Шөптегі кітап
Жақын жерде адамдар күліп жатқанда...
Дауыл соғады
Барлығымыз жүреміз
Пластикалық орындықтар ұшады
Ал мен күлемін.)
Кейін Helvete-де мен одан әрі қайтып келемін:
Он үш жаста, құлаққаппен жалғыз
Дыбыс менің санамды жабады
Қазір таблетка сияқты
Сол жертөледе суық келеді
Өнерден де күшті сезім
Жастық және есте сақтау...
Бірде бұл дыбыс маған сөйлеп, былай деді:
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз