Klonopin - Drowse

The snow outside

The pill I take to hide from life:

The way it blankets my mind

It’s hard to describe

With slowing heartbeat

The way it erases what’s beneath

The way it thaws slowly

Revealing

Muddy human shape imprinted: shame

Musty leaves and sadness

Blame

My self-imposed detachment:

Internal passion, eternal absence

With slowing heartbeat

Erasing the self beneath

When it thaws slowly

Is that me?

I look down wistfully

Stumble around aimlessly

Nothings found in daylight

It dims, I cover myself

«Again, alive.»

«It snows every night.»

Сыртта қар

Өмірден жасыру үшін ішетін таблеткам:

Оның менің ойымды жабатын жолы

Оны сипаттау қиын

Жүрек соғуының баяулауымен

Оның астындағыны өшіру жолы

Оның баяу еруі

Ашу

Лайланған адам пішіні басылған: ұят

Түкірген жапырақтар мен қайғы

Кінә

Менің өз бетімше жүктеген отрядым:

Ішкі құмарлық, мәңгілік жоқтық

Жүрек соғуының баяулауымен

Астындағы өзін өшіру

Ол баяу ерігенде

 Бұл мен бе?

Мен сағынышпен төмен қараймын

Мақсатсыз айналып өту

Күндізгі уақытта ештеңе табылмады

Ол күңгірттенеді, мен өзімді жабамын

«Тағы да, тірі».

«Күнде түнде қар жауады.»