Төменде әннің мәтіні берілген Chains , суретші - Dreadful Shadows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dreadful Shadows
Captured by time, I’m trying to move
But my limbs don’t react.
I’ve lost control
I’m so frail but I’m reaching the door
And I lean against, but it’s closed
The fire will burn, no matter what I’m trying to do
And it seems that the flames are laughing
Figures all around, they’re reaching for me
The play with me, a bloody game
And I’m tired now, I don’t care anymore
'Cos there is nothing I can do, nothing I could ever do
And my chains won’t fall
And my chains won’t fall
My legs are burning and still there’s no way out
No chance to escape
A last unbearable pain
And for a second I heard a voice
But I don’t care anymore, I care for nothing anymore
I am insensitive now
My chains won’t fall
My chains won’t fall
My chains will never fall
My chains will never fall
I’ll always be locked in this iron cage, where no key exist
I feel that something cuts my veins but they’re dried up
I’ve lost all my sanity, I’m paralysed
But I don’t care anymore, I care for nothing anymore
And my chains won’t fall
And my chains won’t fall
And my chains will never fall
And my chains will never fall
They won’t fall
They will never fall
And my chains will never fall
Уақытпен түсірілген, мен қозғалуға тырысамын
Бірақ менің қол-аяқтарым жауап бермейді.
Мен бақылауды жоғалттым
Мен өте әлсізмін, бірақ мен есікке жетіп жатырмын
Мен сүйенемін, бірақ ол жабық
Мен не істесем де, от жанады
Ал жалын күліп жатқан сияқты
Айналадағы фигуралар, олар маған қол созады
Менімен ойнау, қанды ойын
Енді мен шаршадым, енді маған бәрібір
'Cos Мен істей алмаймын, мен жасай алмайтын ештеңе жоқ
Ал шынжырларым құламайды
Ал шынжырларым құламайды
Менің аяғым жанып тұрып, әлі де жоқ
Қашуға мүмкіндік жоқ
Соңғы төзгісіз ауырсыну
Бір секунд ішінде мен дауысты естідім
Бірақ мен ең ең теңгәнін енді ең ең ең теңгән ���������������������...
Мен қазір сезімсізмін
Менің тізбектерім құламайды
Менің тізбектерім құламайды
Менің шынжырларым ешқашан құламайды
Менің шынжырларым ешқашан құламайды
Мен әрқашан кілт жоқ осы темір тордың ішінде бұлыпталатын боламын
Бірдеңе тамырымды кесіп алғанын сеземін, бірақ олар кеуіп кетті
Мен ақыл-есімді жоғалттым, мен сал болып қалдым
Бірақ мен ең ең теңгәнін енді ең ең ең теңгән ���������������������...
Ал шынжырларым құламайды
Ал шынжырларым құламайды
Менің шынжырларым ешқашан құламайды
Менің шынжырларым ешқашан құламайды
Олар құламайды
Олар ешқашан құламайды
Менің шынжырларым ешқашан құламайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз