Төменде әннің мәтіні берілген 1959 , суретші - Dreadful Shadows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dreadful Shadows
Living as an angel in the
Place that I was born
Living on air
Living in heaven
Giving the lie down, the line
To the
There’s my heaven
And I know
Which way the wind blows
In nineteen fifty-nine
Which way the wind blows
In nineteen fifty-nine
And the wind blows still
And the wind blows wild again
For a little child can never kill this clean
This way
And it feels like me today
Tell me
Do you feel the same?
Isabelle?
Or do you feel like nineteen fifty-nine?
…Do you feel like nineteen fifty-nine?
And the wind blows wild again
And the wind blows wild
In nineteen fifty-nine
In fifty-nine
Isabelle
Do you, do you feel the same?
Come with me
Like a little child
Like another gun
Like homeless, restless, known to none, like
Way beyond the line
Like it never was
In nineteen fifty-nine
Періштедей өмір сүру
Мен туған жер
Эфирде өмір сүру
Аспанда өмір сүру
Өтірік беру, сызу
Келесіге
Міне, менің аспаным
Мен білемін
Жел қай жаққа соғады
Он тоғыз елу тоғызда
Жел қай жаққа соғады
Он тоғыз елу тоғызда
Ал жел әлі соғады
Ал жел қайтадан жабайы соғады
Кішкентай бала үшін бұл тазалықты ешқашан өлтіре алмайды
Бұлай
Бүгін мен сияқты
Маған айт
Сіз сондай сезінесіз бе?
Изабелла?
Әлде өзіңізді он тоғыз елу тоғыздай сезінесіз бе?
…Сізді он тоғыз елу тоғыздай сезінесіз бе?
Ал жел қайтадан жабайы соғады
Ал жел жабайы соғады
Он тоғыз елу тоғызда
Елу тоғызда
Изабелла
Сіз де солай сезінесіз бе?
Менімен жүр
Кішкентай бала сияқты
Басқа мылтық сияқты
Үйсіздер сияқты, тынышсыз, ешкімге белгілі емес
Жолдан тыс
Ешқашан болмағандай
Он тоғыз елу тоғызда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз