The Entitled Few - Doug MacLeod
С переводом

The Entitled Few - Doug MacLeod

  • Альбом: There's A Time

  • Год: 2013
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:37

Төменде әннің мәтіні берілген The Entitled Few , суретші - Doug MacLeod аудармасымен

Ән мәтіні The Entitled Few "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Entitled Few

Doug MacLeod

Оригинальный текст

You ain’t handicapped, but you have a blue handicapped card

Because finding a convenient parking space is too damn hard

With a smug look on your face, you pull into the blue spot

While a mother with a crippled child is looking for what you just got

This ain’t no concern to you

You above it all, you one of the entitled few

A homeless woman got two hungry kids

With a little bit of money you could help with this

She humbly asks you but you refuse her with disdain

You ain’t got no remorse or shame

Why should you?

That woman ain’t no concern to you

You above it all, you’re one of the entitled few

Combat vet on a corner, he got some oranges to sell

You tell your bo-toxed girlfriend, he looks like hell

You stare straight ahead so your eyes won’t meet

Cause you know in heart he’s twice the man you could ever be

Why should this concern you?

You above it all, you’re one of the entitled few

The end of the road is the same for everyone

There’s no place to hide and no place to run

Death don’t really care how much you worth

Like Memphis Slim said

You going back to mother earth

I do believe that day will concern you

When death call your name ain’t no such thing as the entitled few

Are you listening to me?

When death call your name ain’t no such thing as the entitled few

Перевод песни

Сіз мүгедек емессіз, бірақ сізде көк мүгедек картасы бар

Өйткені ыңғайлы тұрақ орнын табу тым қиын

Бетіңізде  көк даққа көтересіз

Мүгедек баласы бар ана сіз алған нәрсені іздеп жатқанда

Бұл сізді алаңдатпайды

Сіз бәрінен де артық, сіз құқығы бар санаулылардың бірісіз

Үйсіз әйелдің екі аш баласы бар

Аздап ақшаға бұл көмектесуге болады

Ол сізден кішіпейілділікпен сұрайды, бірақ сіз одан бас тартасыз

Сізде өкіну немесе ұят жоқ

Неге керек?

Ол әйел сізді алаңдатпайды

Сіз бәрінен жоғары болсаңыз, сіз бірнеше құқықтың бірінсіз

Ветеринар бұрышта, оның сатуға апельсиндері бар

Бо-токспен ауырған дос қызыңызға айтасыз, ол тозаққа ұқсайды

Көздеріңіз түйіспеуі үшін алға тік қарайсыз

Себебі оның сіз болуы мүмкін адамнан екі есе артық екенін жүрегіңізбен білесіз

Неліктен бұл сізді алаңдатуы керек?

Сіз бәрінен жоғары болсаңыз, сіз бірнеше құқықтың бірінсіз

Жолдың соңы баршаға                                                                                                               ге                                                                                                                                 со|

Жасыратын жер жоқ және жүгіруге орын жоқ

Өлім сіздің қаншалықты құнды екеніңізге мән бермейді

Мемфис Слим айтқандай

Сіз жер-анаға қайтасыз

Бұл күн сізді алаңдатады деп сенемін

Өлім шақырғанда, сіздің атыңыз құқығы бар адамдар сияқты емес

Сен мені тыңдап тұрсың ба?

Өлім шақырғанда, сіздің атыңыз құқығы бар адамдар сияқты емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз