Verità - Don Backy
С переводом

Verità - Don Backy

Год
1992
Язык
`итальян`
Длительность
284300

Төменде әннің мәтіні берілген Verità , суретші - Don Backy аудармасымен

Ән мәтіні Verità "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Verità

Don Backy

Оригинальный текст

la melodia m’andrebbe bene, certo non come questa qui

un qualche cosa che piacesse, per la sua genialità

che il giorno dopo la cantassero, anche in chiesa e sul tram

Il testo poi dovrebbe dare, piùemozioni che guai

dovrebbe, in breve, rivelare, veritàche per voi

nessuno ha certo mai svelato, e solo io racconterò

e che perciòfacesse dire, che piùvero non si può

Mi piacerebbe dimostrar che il tempo passato

non ètrascorso ma ènascosto dentro di noi

che molto si puòfare ancora e niente èperduto

magari spinti un po' da questo piccolo rock and roll

Chissàpotrei forse parlare, di questi tangheri che

hanno ridotto la nazione, a un gigantesco bidet

e che han legato mani e piedi, a questa nostra società

dovunque giri sbatti il grugno e ti ritrovi sempre là

Un testo vero e avventuroso, come 'sulla strada' di Jack

per insegnare che al sopruso, puoi rispondere 'tiè'

e per potersi riappropriare di noi stessi perché

non si puòcerto piùaccettare, lo sfacelo che c'è

Vorrei un bel testo crudo che mettesse alla gogna

chi abusa del potere e dice sempre: 'farò.'

chi ruba da cent’anni e mai non prova vergogna

nemmeno quando fa la barba e vede il popò

Se tutto quanto andràa buon fine, io questa volta scriverò

quell’utopia sognata in rime, chissàse ci riuscirò

sarebbe il mio capolavoro e forse adesso nascerà

quella canzone intelligente intitolata, Verità

Перевод песни

 әуен маған сәйкес келеді, әрине бұл сияқты емес

данышпандығы үшін сізге ұнаған нәрсе

Келесі күні олар бұл әнді, тіпті шіркеуде де, трамвайда да айтты

Мәтін қиыншылықтан гөрі көбірек эмоцияларды беруі керек

қысқасы, сіз үшін шындықты ашу керек

Ешкім де ашпаған, және мен ғана айтамын

Сонымен, ол адамдарды шындыққа айналдырмады деп айтады

Мен өткен шақ екенін көрсеткім келеді

ол өтпеді, бірақ біздің ішімізде жасырылған

әлі де көп нәрсені жасауға болады және ештеңе жоғалмайды

мүмкін осы кішкентай рок-н-роллмен аздап итермелеуі мүмкін

Кім біледі, мүмкін мен осы тангерилер туралы айта алар едім

олар ұлтты алып бидеге айналдырды

ал мына біздің қоғамға аяқ-қолды байлағандар

Қайда бұрылсаң да, тұмсығыңды қағып, өзіңді сол жерде табасың

Джектің "жолда" мәтіні сияқты шынайы әрі шытырман оқиғалы мәтін

қиянатқа «бай» деп жауап беруге болатынын үйрету

және өзімізді қайта алу болу үшін, өйткені

Мүмкіндігінше, бұдан былай мүмкін емес

Мен сізді жаяу жүретін жақсы шикі мәтін алғым келеді

Билікті асыра пайдаланып, әрдайым: "Мен істеймін" деп айтатын.

жүз жыл бойы ұрлық жасап, ешқашан ұялмайтындар

ол қырындап, тезекті көргенде де емес

Егер бәрі жақсы болса, осы жолы жазамын

сол утопия рифмамен армандаған, мен жетемін бе, кім білсін

бұл менің шедеврім болар еді және мүмкін ол қазір дүниеге келетін шығар

Ақиқат деп аталатын ақылды ән

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз