Ristorante - Don Backy
С переводом

Ristorante - Don Backy

Год
1998
Язык
`итальян`
Длительность
179300

Төменде әннің мәтіні берілген Ristorante , суретші - Don Backy аудармасымен

Ән мәтіні Ristorante "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ristorante

Don Backy

Оригинальный текст

Occhi verdi, calze a rete, con la riga disegnata

sulla faccia non ha certo espressione di fata

sta di fronte a me seduta, elegante il ristorante

parla e ride a gola aperta col suo cavalier servente

la forchetta alla sua bocca che si schiude piano piano

èvolgare

Sta guardandomi di nuovo, la smorfiosa signorina

non le importa certo troppo di saper con chi mi trovo

bevo ancora un po' di vino, tutto il pane ho sbriciolato

un occhietto svelto svelto e in un baleno ho combinato

poi fantastico non poco, che sarànel far l’amore?

un amore

Onestamente non sta bene

sono qui per festeggiar

con la mia donna, tete a tete il primo anno d’amore

un po' mi spiace, ma poi penso

«in fondo l’uomo ècacciatore

e poi con quella, io ci passo solamente due ore»

Scusa un attimo c'èun tale, salutare lo vorrei

mi alzo e la smorfiosa, giàsta in piedi pure lei

avràdetto certamente «vado a incipriarmi il naso»

la raggiungo ed un biglietto, mi da quasi fosse un caso

lo nascondo e perdo tempo a parlare col padrone

per finzione

Poi ritorno al tavolino, tu mi sembri un po' turbata

sì, nei tuoi confronti amore, èuna grande carognata

una morta sigaretta, hai tra le labbra, a testa in giù

mi sorridi tristemente e non sembri piùtu

ci ripenso e ne convengo, sono un fesso e in piùscortese

molte scuse

Tu non lo meriti davvero

son pentito da morir

la sigaretta accendi amore, senti a me non ci pensare

con quel biglietto alla candela

lentamente mi avvicino

scusa amore, ma non trovo piùnemmeno un cerino

Перевод песни

Жасыл көздер, балық торы, сызық сызылған шұлықтар

оның бетінде ертегідей өрнек жоқ екені сөзсіз

Мейрамхана менің алдымда отырды

ол өзінің кавалер қызметшісімен ашық сөйлесіп, күледі

баяу ашылатын аузына шанышқыны                 баяу  ашылатын ауыз                    ашалы            ашылатын 

бұл өрескел

Күңіренген жас келіншек тағы да маған қарап тұр

ол, әрине, менің кіммен екенімді білуге ​​аса мән бермейді

Мен әлі де шарап ішемін, нанның барлығын ұсақтадым

Кішкене көз қысып, жүрегімнің соғуымен  жүрдім

онда аздап фантастикалық емес, ғашық болуда не болады?

махаббат

Шынымды айтсам жақсы емес

Мен тойлауға келдім

әйеліммен, махаббаттың бірінші жылы

Мен біраз өкінемін, бірақ мен ойлаймын

«Ақыр соңында, адам аңшы

Сонымен қатар, мен онымен екі сағат өткіземін »

Бір сәт кешіріңіз, бір жігіт бар, мен сәлем айтқым келеді

Орнымнан тұрсам, міңгірлеген қыз да тұр

ол, әрине, «мұрнымды ұнтақтаймын» деп айтқан болуы керек.

Мен оған қосыламын, билет, ол маған мүмкіндік сияқты береді

Мен оны жасырамын, мен қожайынмен сөйлесуге уақыт жұмсамаймын

көркем әдебиет бойынша

Содан кейін мен үстелге қайта ораламын, сіз маған сәл ренжіген сияқтысыз

иә, саған деген махаббат, бұл үлкен бейбақ

өлі темекі, ерніңіздің арасында, төңкерілген

сен маған мұңайып күлесің, енді өзіңе ұқсамайсың

Қайта ойланып, келісемін, мен ақымақпын, мен де дөрекімін

көп кешірім

Сіз оған шынымен лайықсыз

Мен өлгеніме өкінемін

Темекіге ғашық болыңыз, мені тыңдаңыз, ол туралы ойламаңыз

сол билетпен шамға

Мен ақырын  жақындаймын

кешіріңіз, махаббат, бірақ тіпті сәйкес  таба алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз