Cronaca - Don Backy

Mi sorpresi a parlare d’amore, d’amor col cuore mio

Ad un tratto sentii che i miei occhi eran pieni di lacrime

Perché se interrogavo il mio cuore, lui non rispondeva

E moriva per te

Mi fermai sotto un triste lampione, piangendo di disperazione

La mia vita passò in quel momento, fu come una canzone

Poche note felici e ridenti con l’ultima più disperata

La tua voce veniva dal vento, danzava nell’aria e cantava per me

La canzone di tutta una vita non era finita e diceva così:

Se, parli al cuore e il cuore non ti risponde

No, non vuol dire che, che non ti sente

Se il cuore non risponde, è perché piange

Se piange il cuore, sai che piange per amore

Poi scomparve il tuo canto in un volo, rimase il vuoto e un uomo solo

Ed allora sentii che l’amore tornava nel mio cuore

Corsi a casa felice e sperando, la mia ragazza ci trovai

L’abbracciai forte perdutamente, baciando il suo volto e piangendo con lei

«Con amore dolcissimamente, la vita», io dissi, «la dedico a te»

Сүйіспеншілікті, махаббатты жүрегіммен айтып, таң қалдым

Кенет менің көзім жасқа толғанын сездім

Себебі мен жүрегіме сұрақ қойсам, ол жауап бермеді

Ал ол сен үшін өлді

Мен қайғылы шам бағанының астына тоқтап, шарасыздан жылап жібердім

Менің өмірім сол сәтте өтті, ән сияқты болды

Ең үмітсіз соңғысы бар бірнеше қуанышты және күлдіргіш жазбалар

Сенің дауысың желден шықты, ауада билеп, маған арнап ән салды

Өмірлік әннің әні аяқталған жоқ және ол келесідей болды:

Жүрекпен сөйлессең, жүрек саған жауап бермесе

Жоқ, бұл ол сізді естімейді дегенді білдірмейді

Жүрек жауап бермесе, бұл оның жылағаны

Жүрегің жыласа, оның махаббат үшін жылайтынын білесің

Содан кейін сіздің әніңіз рейсте жоғалып кетті, бос орын қалды және жалғыз адам

Содан сосын мен жүрегіме махаббат қайта оралғанын сездім

Мен үйге қуанып, үміттеніп жүгірдім, мен қызымды таптым

Мен оны ессіз құшақтап, бетінен сүйіп, онымен бірге жыладым

«Махаббатпен, ең тәттім, өмірім» дедім, «саған арнаймын»